Un entretien d'embauche

Vocabulaire

• 自我介绍présentation de soi
• 优点points forts
• 缺点points faibles
• 能力capacité
• 会savoir (compétence acquise)
• 能pouvoir (capacité physique)
• 可以pouvoir (autorisation)
• 认真sérieux/sérieuse
• 负责任responsable
• 合作coopérer
• 薪资待遇salaire et avantages
• 团队équipe

Expressions

• 我会使用各种软件。Dire qu'on sait utiliser différents logiciels
• 我能适应新环境。Dire qu'on peut s'adapter à un nouvel environnement
• 可以告诉我工资是多少吗？Demander poliment le salaire
• 我认为我的优点是认真负责。Décrire ses points forts
• 我以前在一家公司工作过三年。Dire qu'on a travaillé trois ans en entreprise
• 我很擅长团队合作。Dire qu'on est bon en travail d'équipe

Erreurs fréquentes

• ✗我会能说中文
  ✓我会说中文

  Ne cumule pas 会 et 能 ; choisis un seul modal

• ✗我能会游泳
  ✓我会游泳

  Utilise 会 pour les compétences acquises ; ne combine pas avec 能

• ✗可以我问一个问题？
  ✓我可以问一个问题吗？

  可以 suit le sujet, il ne commence pas la phrase

• ✗我会使用软件的好
  ✓我很会使用软件

  Utilise 很 devant 会 pour insister, pas 的好 à la fin

• ✗他不能会开车
  ✓他不会开车

  N'utilise qu'un seul modal dans la forme négative

Quiz rapide