Commander au restaurant
Vocabulaire
- 餐厅restaurant
- 米饭riz blanc cuit
- 炒饭riz sauté
- 汤soupe
- 蔬菜légumes
- 肉viande
- 猪肉porc
- 牛肉bœuf
- 鸡肉poulet
- 鱼poisson
- 辣épicé
- 甜sucré
Commander dans un restaurant
Structure de base pour commander
- 我要 + plat — Je veux… / Je prends…
- 来一个 + plat — Apportez un… (familier)
- 给我 + plat — Donnez-moi…
Demander des recommandations
- 有什么好吃的？— Qu'est-ce qu'il y a de bon ici ?
- 你们有什么招牌菜？— Quel est votre plat signature ?
Exprimer ses préférences
- 不要太辣。— Pas trop épicé.
- 少放盐。— Moins de sel, s'il vous plaît.
- 我不吃猪肉。— Je ne mange pas de porc.
Classificateurs pour la nourriture
- 一碗 (yī wǎn) — un bol (riz, soupe, nouilles)
- 一盘 (yī pán) — une assiette (plats sautés)
- 一个 (yī gè) — un morceau (brioches, raviolis)
Exemple de commande
- 我要一碗米饭，一盘炒蔬菜，还有一碗汤。
— Je veux un bol de riz, une assiette de légumes sautés et un bol de soupe.
Expressions
- 我要一碗米饭。Commander un bol de riz
- 不要太辣。Demander que le plat ne soit pas trop épicé
- 有什么好吃的？Demander ce qu'il y a de bon à manger
- 我不吃猪肉。Dire qu'on ne mange pas de porc
- 再来一碗。Demander un autre bol
- 我们点好了。Dire au serveur qu'on est prêts à commander
Erreurs fréquentes
我要米饭一碗我要一碗米饭Structure classificateur : nombre + classificateur + nom
不太辣不要太辣Il faut 要 pour en faire une demande
我没吃猪肉我不吃猪肉Utilise 不 pour les habitudes/préférences, 没 est pour les actions passées
有好吃什么？有什么好吃的？Le mot interrogatif 什么 vient juste après 有
再一碗再来一碗La formule standard est 再来 + classificateur + nom
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « porc » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles