Au salon de thé
Vocabulaire
- 茶馆salon de thé
- 绿茶thé vert
- 红茶thé noir
- 乌龙茶thé oolong
- 茉莉花茶thé au jasmin
- 一杯une tasse
- 服务员serveur / serveuse
- 菜单menu
- 多少钱combien ça coûte
- 买单payer l'addition
Au salon de thé
Appeler un serveur
- 服务员！— Monsieur / Madame ! (pour attirer l'attention)
- 请问… — Excusez-moi… (ouverture polie)
Commander
- 我要一杯绿茶。— Je veux une tasse de thé vert.
- 我要一杯茉莉花茶。— Je veux une tasse de thé au jasmin.
- 给我看看菜单。— Montrez-moi le menu.
Le classificateur 杯 (bēi)
Utilise 杯 (tasse/verre) comme classificateur pour les boissons :
- 一杯茶 — une tasse de thé
- 两杯咖啡 — deux tasses de café
Demander le prix
- 多少钱？— Combien ça coûte ?
- 这个多少钱？— Combien coûte ça ?
Payer
- 买单！— L'addition, s'il vous plaît !
- 我付钱。— C'est moi qui paye.
- 可以用手机付吗？— Peut-on payer par téléphone (paiement mobile) ?
Expressions
- 服务员！Appeler un serveur
- 我要一杯绿茶。Commander une tasse de thé vert
- 菜单在哪儿？Demander où est le menu
- 这个多少钱？Demander le prix de quelque chose
- 买单！Demander l'addition
- 可以用微信付吗？Demander si on peut payer avec WeChat
Erreurs fréquentes
我要茶一杯我要一杯茶Nombre + classificateur (一杯) vient avant le nom
多少是钱？多少钱？Supprimer 是 dans les questions de prix
你服务员服务员！Appeler directement 服务员 pour attirer l'attention
买单我买单！买单 est une expression figée ; la dire directement
我想要点绿茶我要绿茶我要 suffit pour commander au niveau A1
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « salon de thé » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles