Mio.
Lecciones
Descargar
🇪🇸 español · B1 · Actualidad y Medios

Noticias falsas y espíritu crítico

Esta lección aún no está disponible en tu idioma — se muestra en inglés.

Vocabulario

  • falsofalse
  • fiablereliable
  • verificarto verify
  • fuentesource
  • engañosomisleading
  • sesgadobiased
  • comprobarto check
  • difundirto spread
  • rumorrumour
  • confianzatrust

To report what others say without confirming the information, Spanish uses distancing structures:

  • Se dice que... (It is said that...) — impersonal, general rumour
  • Según... (According to...) — to cite a source
  • Supuestamente... (Supposedly...) — to express doubt

*Se dice que la empresa va a cerrar.*

(It is said that the company is going to close.)

*Según el periódico, el presidente dimitió.*

(According to the newspaper, the president resigned.)

*Supuestamente, el accidente fue causado por un fallo técnico.*

(Supposedly, the accident was caused by a technical failure.)

Other useful structures:

  • Al parecer... (Apparently...)
  • Según fuentes no confirmadas... (According to unconfirmed sources...)

These expressions are essential for developing critical thinking when facing information.

Expresiones

  • Se dice que es falsoTo report a rumour without confirming it
  • Según fuentes oficialesTo cite a credible source
  • Supuestamente, eso es verdadTo express doubt
  • No me fío de esa fuenteTo express distrust
  • Hay que verificar antes de compartirTo encourage caution
  • Al parecer, la noticia es engañosaTo flag misleading information

Errores frecuentes

  • Se dice de que es falso
    Se dice que es falso

    Dequeísmo: no de between dice and que

  • Según a mi opinión
    Según mi opinión / En mi opinión

    Según does not take the preposition a

  • Supuestamente que es verdad
    Supuestamente, es verdad

    Supuestamente is an adverb, not followed by que

  • La fuente no es fiable, por eso creo que
    La fuente no es fiable, por eso no me fío

    Better logical flow with por eso

  • Se dicen que las noticias son falsas
    Se dice que las noticias son falsas

    Se dice is impersonal: always singular

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «misleading» en español?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de español vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

  • Talk

    Conversaciones de voz reales con tu tutor IA

  • Listening

    Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión

  • Flashcards inteligentes

    Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides

  • Tu coach Mio

    Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles