En el mercado
Esta lección aún no está disponible en tu idioma — se muestra en inglés.
Vocabulario
- frescofresh
- ecológicoorganic
- maduroripe
- temporadaseason
- puestostall
- pesarto weigh
- vendedorseller
- racimobunch (of grapes)
- docenadozen
- raciónportion
Quantities at the market
When shopping at a Spanish market, you need to express quantities. Here are the key patterns:
- Un kilo de → A kilo of → "Un kilo de tomates, por favor."
- Medio kilo de → Half a kilo of → "Medio kilo de fresas."
- Una docena de → A dozen of → "Una docena de huevos."
- Un manojo de → A bunch of → "Un manojo de perejil."
- Un racimo de → A cluster of → "Un racimo de uvas."
¿Cuánto? / ¿Cuántos?
To ask about quantity or price, use cuánto (how much / how many). It agrees in gender and number:
- Masculine → ¿Cuánto? → ¿Cuántos?
- Feminine → ¿Cuánta? → ¿Cuántas?
Example: "¿Cuánto cuesta un kilo de manzanas?" → "How much does a kilo of apples cost?"
Example: "¿Cuántos tomates quieres?" → "How many tomatoes do you want?"
For price, you can also say: ¿A cuánto está el kilo? → "How much is it per kilo?"
Expresiones
- ¿Me pone un kilo de tomates?Politely asking for a specific quantity
- ¿A cuánto están las fresas?Asking the price of a product
- ¿Están maduros?Checking if fruit is ripe
- ¿Es de temporada?Asking if produce is in season
- ¿Tiene algo más barato?Asking for a cheaper option
- Póngame también un manojo de perejilAdding another item to your order
- ¿Algo más?Seller asking if you need anything else
- Con esto es suficiente, graciasSaying you are done shopping
Errores frecuentes
¿Cuánto tomates quieres?¿Cuántos tomates quieres?Tomates is plural and masculine, so cuánto must agree: cuántos.
Un poco de manzanasUnas cuantas manzanasUn poco de is for uncountable nouns. For countable plurals, use unas cuantas.
La tomate está maduroEl tomate está maduroTomate is masculine in Spanish. The article should be el, not la.
Dame un manojo de uvasDame un racimo de uvasGrapes come in clusters (racimo), not bunches (manojo). Manojo is for herbs or asparagus.
¿Cuánto es el precio?¿Cuánto cuesta? / ¿A cuánto está?To ask the price, say ¿Cuánto cuesta? or ¿A cuánto está? rather than ¿Cuánto es el precio?
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «to weigh» en español?
El verdadero tutor de español vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles