¿Qué te gusta hacer?
Vocabulario
- читатьleer
- смотреть фильмыver películas
- слушать музыкуescuchar música
- играть в игрыjugar a juegos
- рисоватьdibujar / pintar
- танцеватьbailar
- готовитьcocinar
- путешествоватьviajar
- фотографироватьhacer fotos
- мне нравитсяme gusta (construcción dativa)
- я люблюme encanta
- хоббиafición / hobby
Hablar de aficiones en ruso
Dos formas de decir «me gusta»
Я люблю es más fuerte — «adoro / me encanta»:
- Я люблю читать. → Me encanta leer.
Мне нравится es más suave — «me gusta / disfruto»:
- Мне нравится готовить. → Me gusta cocinar.
Ambas van seguidas del infinitivo del verbo.
Preguntar sobre aficiones
- Что ты любишь делать? → ¿Qué te gusta hacer?
- Чем ты занимаешься в свободное время? → ¿Qué haces en tu tiempo libre?
- У тебя есть хобби? → ¿Tienes alguna afición?
Expresar lo que no te gusta
- Я не люблю бегать. → No me gusta correr.
- Мне не нравится готовить. → No me gusta cocinar.
Expresiones
- Я люблю читать книгиMe encanta leer libros
- Мне нравится рисоватьMe gusta dibujar
- Я не люблю смотреть телевизорNo me gusta ver la tele
- Чем ты занимаешься в свободное время?¿Qué haces en tu tiempo libre?
- Моё хобби — это фотографияMi hobby es la fotografía
- Я увлекаюсь музыкойMe apasiona la música
Errores frecuentes
Я люблю читать книгаЯ люблю читать книгуDespués de люблю + читать, el libro es objeto en acusativo: книга → книгу
Мне нравится рисованиеМне нравится рисоватьDespués de нравится usa el infinitivo, no un sustantivo verbal
Моё хобби фотографияМоё хобби — это фотографияUsa это como palabra enlace entre sujeto y predicado nominal
Я занимаюсь в свободное время музыкуЯ занимаюсь музыкой в свободное времяЗаниматься exige el caso instrumental: музыкой, no acusativo
Я очень увлекаюсь в музыкеЯ увлекаюсь музыкойУвлекаться requiere el instrumental directamente, sin preposición в
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «dibujar / pintar» en ruso?
El verdadero tutor de ruso vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles