Hacer planes

Vocabulario

• давай¡venga! / vamos a...
• пойдёмvamos
• встретимсяquedamos / nos encontramos
• в следующую субботуel próximo sábado
• свободен / свободнаlibre (m/f)
• договорилисьde acuerdo / trato hecho
• планplan
• идеяidea
• отличная идея!¡qué buena idea!
• во сколько?¿a qué hora?
• место встречиlugar de encuentro
• опоздатьllegar tarde

Expresiones

• Я хочу пойти в кино в пятницуQuiero ir al cine el viernes
• Давай встретимся в парке!¡Nos vemos en el parque!
• Ты свободен в субботу вечером?¿Estás libre el sábado por la noche?
• Я собираюсь поехать на дачуPienso ir a la dacha
• У меня нет планов на выходныеNo tengo planes para el fin de semana
• Во сколько мы встречаемся?¿A qué hora quedamos?

Errores frecuentes

• ✗Я хочу идти в кино завтра
  ✓Я хочу пойти в кино завтра

  Usa el perfectivo пойти (un viaje) en vez del imperfectivo идти para planificar un evento único

• ✗Давай встретиться в парке
  ✓Давай встретимся в парке

  Después de давай usa la forma futura en primera persona del plural встретимся, no el infinitivo

• ✗Я собираюсь ехать на дача
  ✓Я собираюсь поехать на дачу

  На + acusativo: дача se convierte en дачу. Prefiere el perfectivo поехать para un viaje único

• ✗У меня нет план на выходные
  ✓У меня нет планов на выходные

  Después de нет el sustantivo debe ir en genitivo plural: план → планов

• ✗Мы встречаемся в три часа вечера?
  ✓Мы встречаемся в три часа вечером?

  Вечером es un adverbio que significa por la tarde; вечера es el genitivo singular

Quiz rápido