🇵🇹 portugués · B1 · Dinero y servicios
En el banco
Vocabulario
- a conta bancáriala cuenta bancaria
- o levantamentoel retiro
- o depósitoel depósito
- a transferênciala transferencia
- o empréstimoel préstamo
- a taxa de jurola tasa de interés
- o cartão de débitola tarjeta de débito
- o multibancoel cajero automático
- o saldoel saldo
- a poupançael ahorro
En el banco
Peticiones formales con el condicional
Para dirigirse al personal bancario, se usa el condicional:
- Gostaria de abrir uma conta. (Me gustaría abrir una cuenta.)
- Poderia explicar-me as condições? (¿Podría explicarme las condiciones?)
Pronombres de objeto directo e indirecto
Las operaciones bancarias requieren combinar pronombres:
- Pode enviá-lo para esta conta? (¿Puede enviarlo a esta cuenta?)
- O funcionário explicou-me as taxas. (El empleado me explicó las tasas.)
Verbos clave: «Levantar» vs «Depositar»
- Levantar dinheiro = retirar dinero
- Depositar dinheiro = depositar dinero
- Quero levantar 50 euros. (Quiero retirar 50 euros.)
Consejo: En Portugal, «multibanco» se refiere tanto a la red como a los cajeros. Se dice «Vou ao multibanco» (Voy al cajero).
Expresiones
- Queria abrir uma contaQuerría abrir una cuenta
- Qual é o saldo da minha conta?¿Cuál es el saldo de mi cuenta?
- Preciso de fazer uma transferênciaNecesito hacer una transferencia
- O multibanco engoliu o meu cartãoEl cajero se tragó mi tarjeta
- Posso pedir um empréstimo?¿Puedo pedir un préstamo?
- Quero levantar dinheiroQuiero retirar dinero
Errores frecuentes
Eu quero abrir um contaEu quero abrir uma conta'Conta' es femenino, se usa 'uma' no 'um'
Preciso fazer uma transferênciaPreciso de fazer uma transferência'Precisar' requiere la preposición 'de' antes del infinitivo
Qual é a saldo?Qual é o saldo?'Saldo' es masculino, se usa 'o' no 'a'
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «la tarjeta de débito» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles