Compras en el mercado
Vocabulario
- mercadomercado
- legumeverdura
- frutafruta
- carnecarne
- peixepescado
- pãopan
- queijoqueso
- azeiteaceite de oliva
- sacobolsa
- trococambio (dinero)
Compras en el mercado
Pedir productos
Queria… (Querría…) — forma educada de pedir:
- *Queria meio quilo de tomates.* — Querría medio kilo de tomates.
- *Queria um bocado de queijo.* — Querría un trozo de queso.
Pode dar-me…? (¿Puede darme…?) — petición educada:
- *Pode dar-me dois pães?* — ¿Puede darme dos panes?
Cantidades y envase
- um quilo de — un kilo de
- meio quilo de — medio kilo de
- 200 gramas de — 200 gramos de
- uma dúzia de — una docena de
- um litro de — un litro de
- um ramo de — un manojo de
Preguntar precios
- *Quanto é?* — ¿Cuánto es?
- *Quanto custam os tomates?* — ¿Cuánto cuestan los tomates?
- *A quanto está o quilo de…?* — ¿A cuánto está el kilo de…?
Pagar
- *São 5 euros e 30 cêntimos.* — Son 5 euros y 30 céntimos.
- *Tem troco de 20?* — ¿Tiene cambio de 20?
Expresiones
- Queria meio quilo de tomates.Querría medio kilo de tomates — Pedir por peso
- A quanto está o quilo?¿A cuánto está el kilo?
- Mais alguma coisa?¿Algo más? — Lo que te pregunta el vendedor
- É tudo, obrigado/a.Es todo, gracias — Terminar el pedido
- Pode pôr num saco?¿Puede ponerlo en una bolsa? — Pedir embalaje
- Fique com o troco.Quédese con el cambio
Errores frecuentes
Quero meio quilo tomates.Queria meio quilo de tomates.Usa queria (cortés) y añade la preposición de: meio quilo DE tomates
Quanto custa os tomates?Quanto custam os tomates?Tomates es plural — el verbo debe concordar: custam, no custa
Pode dar-me dois pão?Pode dar-me dois pães?Después de dois (dos), el sustantivo debe ser plural: pães, no pão
São cinco euros e trinta cêntimo.São cinco euros e trinta cêntimos.Después de trinta (treinta), cêntimos debe ser plural
Queria um pouco queijo.Queria um pouco de queijo.Um pouco requiere la preposición de: um pouco DE queijo
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «cambio (dinero)» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles