Mejoras del hogar
Vocabulario
- remontreforma/renovación
- malowaniepintura
- podłogasuelo/piso
- ścianapared
- sufittecho
- oknoventana
- drzwipuerta
- kafelkiazulejos
- izolacjaaislamiento
- meblemuebles
Mejoras del hogar – Futuro y planes
El polaco tiene dos formas de futuro según el aspecto verbal.
Futuro perfectivo (futuro simple para acciones completadas):
- zrobię (haré), kupię (compraré), wymaluję (pintaré)
- Se usa para acciones únicas y completadas planificadas
Futuro imperfectivo (futuro continuo/repetido):
- będę robił(-a) (estaré haciendo), będę malował(-a) (estaré pintando)
- Formado con: będę / będziesz / będzie + infinitivo O forma de pasado
Ejemplos:
- W przyszłym miesiącu wymaluję salon. (El mes que viene pintaré el salón. – perfectivo, trabajo único)
- Będę remontował(-a) dom przez całe lato. (Estaré renovando la casa todo el verano. – imperfectivo, continuo)
Expresiones de tiempo futuro útiles:
- w przyszłym tygodniu / miesiącu / roku (la próxima semana/mes/año)
- za dwa tygodnie (en dos semanas)
Expresiones
- Planujemy remont łazienki.Planeamos renovar el baño.
- Chcemy wymienić podłogi.Queremos reemplazar los suelos.
- Ile to będzie kosztować?¿Cuánto va a costar eso?
- Szukamy dobrego wykonawcy.Buscamos un buen contratista.
- Prace remontowe potrwają dwa tygodnie.Las obras de renovación durarán dos semanas.
Errores frecuentes
Będę malować ściany jutro.Pomaluję ściany jutro. / Będę malował(-a) ściany jutro.Para una acción futura completada (pintar mañana), usa el perfectivo pomaluję. Będę malował(-a) implica un proceso continuo.
Remont skończy się za dwa tygodnie temu.Remont skończy się za dwa tygodnie.'Za' ya implica futuro (en X tiempo). No añadir 'temu' (hace) que indica pasado.
Szukamy wykonawca dobrego.Szukamy dobrego wykonawcy.Szukać toma genitivo: wykonawca → wykonawcy. El adjetivo va antes del sustantivo: dobrego wykonawcy.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «azulejos» en polaco?
El verdadero tutor de polaco vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles