En el médico
Vocabulario
- wizytaconsulta/visita
- receptareceta
- skierowaniederivación
- badanieexamen/prueba
- diagnozadiagnóstico
- leczenietratamiento
- tabletkapastilla/comprimido
- dawkadosis
- alergicznyalérgico
- przepisaćrecetar
En el médico en polaco
Vocabulario útil para las citas médicas:
Describir tu estado formalmente:
- Proszę opisać objawy = Por favor, describa sus síntomas
- Od kiedy Pan/Pani to odczuwa? = ¿Desde cuándo siente esto?
- Czy ma Pan/Pani jakieś alergie? = ¿Tiene alguna alergia?
Responder al médico:
- Boli mnie ... od ... dni = Me duele... desde hace... días
- Mam alergię na penicylinę = Soy alérgico/a a la penicilina
- Brałem/Brałam lekarstwa na... = Estaba tomando medicamentos para...
Lo que dice el médico:
- Przepiszę Panu/Pani... = Le voy a recetar...
- Proszę wziąć tabletkę dwa razy dziennie = Por favor tome una pastilla dos veces al día
- Potrzebne będzie skierowanie do specjalisty = Se necesitará una derivación al especialista
Expresiones
- Potrzebuję umówić wizytę do lekarzaDecir que necesitas hacer una cita médica
- Mam alergię na aspirynęDecir que eres alérgico a la aspirina
- Przepisał mi antybiotyk na tydzieńEl médico me recetó antibióticos.
- Dostałem skierowanie do kardiologaDecir que recibiste una derivación al cardiólogo
- Proszę brać tabletkę przed jedzeniemDecir que hay que tomar la pastilla antes de comer
Errores frecuentes
Mam alergię do penicylinyMam alergię na penicylinęalergia na toma el acusativo con na, no do con genitivo
Potrzebuję receptęPotrzebuję receptypotrzebować toma el genitivo: recepty no receptę (acusativo)
Lekarz mi dał skierowaniaLekarz mi dał skierowanieskierowanie es singular y toma el acusativo: skierowanie no skierowania
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «tratamiento» en polaco?
El verdadero tutor de polaco vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles