Estructurar un discurso
Vocabulario
- 연설discurso
- 청중público, audiencia
- 도입부apertura, introducción
- 본론cuerpo, desarrollo
- 결론부cierre, conclusión
- 우선primero, en primer lugar
- 다음으로a continuación
- 마지막으로por último
- 전환transición
- 강조점punto clave
- 호소력poder de persuasión
- 수사적 질문pregunta retórica
Estructurar un discurso en coreano
Un discurso coreano bien construido tiene tres fases claras, unidas por marcadores de transición explícitos.
Apertura
Capta la atención con una afirmación contundente o una pregunta retórica:
여러분, 변화는 어디서 시작될까요? → Amigos, ¿dónde empieza el cambio?
Después, anuncia tu propósito: 오늘 저는 ~에 대해 말씀드리겠습니다 → Hoy voy a hablarles de...
Transiciones
El trío 우선 (primero) → 다음으로 (a continuación) → 마지막으로 (por último) marca con claridad el avance del discurso. Para contrastar: 그러나 / 반면에 (pero / en cambio). Para añadir algo más: 더 나아가 (más aún).
Cierre
Resume con 지금까지 살펴본 것처럼 (como hemos visto hasta ahora) y entrega tu llamada a la acción o tu mensaje final. Termina con 경청해 주셔서 감사합니다 (gracias por su atención).
Preguntas retóricas
우리가 정말 변화를 원한다면, 지금 당장 무엇을 해야 할까요? → Si de verdad queremos el cambio, ¿qué debemos hacer ahora mismo?
La pregunta invita a reflexionar, sin esperar realmente una respuesta.
Expresiones
- 오늘 저는 세 가지 핵심 사항에 대해 말씀드리겠습니다Para anunciar los puntos que vas a tratar
- 우선, 현재 상황을 살펴보겠습니다Para abrir el primer punto de un discurso
- 다음으로, 가능한 해결책을 검토하겠습니다Para pasar al siguiente punto del discurso
- 마지막으로, 여러분께 제안을 드리고자 합니다Para introducir el último punto y una propuesta
- 지금까지 살펴본 것처럼, 변화는 필요합니다Para resumir antes de cerrar el discurso
- 여러분, 우리가 정말 원하는 미래는 무엇입니까?Para lanzar una pregunta retórica al público
Errores frecuentes
경청해서 감사해요경청해 주셔서 감사합니다«경청해서 감사해요» es informal; la fórmula «-아/어 주셔서 감사합니다» es la manera formal correcta de dar las gracias al final de un discurso.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 4
¿Cómo se dice «apertura, introducción» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles