🇰🇷 coreano · C1 · Filosofía & Pensamiento crítico
Ética moderna
Vocabulario
- 윤리ética / moral
- 책임responsabilidad
- 의무deber / obligación
- 권리derecho / prerrogativa
- 딜레마dilema
- 공정성equidad / imparcialidad
- 도덕적 판단juicio moral
- 피해daño / perjuicio
- 자율성autonomía
- 투명성transparencia
- 공익bien común / interés público
- 이해 충돌conflicto de intereses
La ética moderna en coreano
En el nivel C1, debes ser capaz de abordar cuestiones morales contemporáneas — IA, privacidad, medioambiente, justicia social — con una gramática matizada.
Estructuras gramaticales clave:
- -지 않았더라면 (condicional pasado contrafáctico): "Si X no hubiera ocurrido..."
- 규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었을 것이다. (Si no hubiera habido regulación, el daño habría sido mayor.)
- -(으)ㄹ 수 있었을 텐데 (podría haber): expresa arrepentimiento o una posibilidad perdida
- 더 일찍 대처했더라면 막을 수 있었을 텐데. (Si hubiéramos actuado antes, podríamos haberlo evitado.)
- -에 대한 책임 (responsabilidad por): vincula un actor con una obligación
- 기업은 환경에 대한 책임을 져야 한다. (Las empresas deben asumir la responsabilidad por el medioambiente.)
Consejos:
- Combina las estructuras hipotéticas con consecuencias concretas para reforzar tus argumentos.
- Distingue 책임지다 (asumir la responsabilidad) de 책임을 묻다 (exigir responsabilidades) — la diferencia importa en el debate formal.
Expresiones
- 그런 상황이 없었더라면 어땠을까요?Reflexionar sobre cómo habrían sido las cosas
- 이에 대한 책임을 져야 합니다Afirmar que alguien debe asumir responsabilidad
- 더 일찍 조치를 취했더라면 막을 수 있었을 텐데Expresar arrepentimiento por la inacción
- 윤리적 딜레마에 직면했을 때Introducir un escenario de dilema ético
- 공익을 위해 개인의 자유를 제한할 수 있을까?Plantear una pregunta sobre equilibrio de derechos
- 투명성이 부족했더라면 신뢰를 잃었을 것이다Consecuencia de la falta de transparencia
Errores frecuentes
규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었다규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었을 것이다Los condicionales pasados contrafácticos requieren la forma presuntiva pasada 있었을 것이다, no el simple pasado 있었다.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 4
¿Cómo se dice «ética / moral» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles