En el café
Vocabulario
- 카페cafetería
- 커피café
- 아메리카노americano
- 라떼latte
- 차té
- 케이크pastel
- 주스jugo/zumo
- 테이크아웃para llevar
- 따뜻하다estar caliente
- 차갑다estar frío
- 계산cuenta/pago
En el café en coreano
Los cafés coreanos son muy populares. Así es como se pide y se paga.
Pedir en el mostrador:
- 아메리카노 한 잔 주세요 → Un americano, por favor
- 따뜻하게요, 아니면 차갑게요? → ¿Caliente o frío?
- 따뜻하게 주세요 → Caliente, por favor
- 차갑게 주세요 → Frío, por favor
Contador útil 잔 (taza/vaso):
- 커피 한 잔 (una taza de café), 두 잔 (dos tazas)
Pagar:
- 계산해 주세요 → La cuenta, por favor
- 얼마예요? → ¿Cuánto cuesta?
- 카드로 할게요 → Pagaré con tarjeta
- 현금으로 할게요 → Pagaré en efectivo
Para tomar aquí o para llevar:
- 여기서 마실게요 → Lo tomaré aquí
- 테이크아웃이요 → Para llevar, por favor
Expresiones
- 아메리카노 한 잔 주세요.Un americano, por favor
- 따뜻하게 주세요.Caliente, por favor
- 계산해 주세요.La cuenta, por favor
- 얼마예요?¿Cuánto cuesta?
- 카드로 할게요.Pagaré con tarjeta
- 테이크아웃이요.Para llevar, por favor
Errores frecuentes
커피를 한 잔 주세요커피 한 잔 주세요En coreano, el artículo va primero, luego la cantidad, sin partícula entre ellos
차갑은 주세요차갑게 주세요Para decir 'frío por favor' usa la forma adverbial: 차갑게, no el adjetivo 차갑은
계산을 주세요계산해 주세요Usa 계산해 주세요 (haga la cuenta, por favor) en lugar de 계산을 주세요
카드에 할게요카드로 할게요Usa la partícula de medio 로/으로 para el método de pago: 카드로 (con tarjeta), no 카드에
두 잔 커피 주세요커피 두 잔 주세요En coreano, el artículo va antes del contador de cantidad: 커피 두 잔
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «estar caliente» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles