Discusión de temas sociales
Vocabulario
- 社会(しゃかい)sociedad
- 問題(もんだい)problema / cuestión
- 環境(かんきょう)medio ambiente
- 影響(えいきょう)influencia / impacto
- 現代(げんだい)moderno / actual
- 若者(わかもの)jóvenes
- 高齢化(こうれいか)envejecimiento
- 少子化(しょうしか)baja natalidad
- 格差(かくさ)disparidad / brecha
- 解決(かいけつ)solución / resolución
Discutir temas sociales en japonés
Para discutir sobre sociedad y actualidad, necesitas estos conectores:
〜について (sobre / acerca de)
Sirve para introducir un tema de discusión.
- 環境問題(かんきょうもんだい)について話(はな)しましょう。 (Hablemos sobre problemas ambientales.)
〜に対(たい)して (hacia / respecto a)
Expresa una actitud o acción dirigida a algo.
- この問題(もんだい)に対して、政府(せいふ)は何(なに)をしていますか。 (¿Qué hace el gobierno respecto a este problema?)
〜によると (según)
Cita una fuente de información.
- ニュースによると、少子化(しょうしか)が進(すす)んでいるそうです。 (Según las noticias, la baja natalidad avanza.)
Combinaciones útiles
- 〜について考(かんが)える (pensar sobre ~)
- 〜に対して反対(はんたい)する (oponerse a ~)
- 〜によると〜そうです (según ~, parece que)
Expresiones
- 〜について話(はな)すIntroducir un tema de discusión
- 〜に対(たい)してExpresar tu actitud hacia algo
- 〜によるとCitar una fuente de información
- 〜が問題(もんだい)になっているDecir que algo se ha convertido en un problema
- 〜を解決(かいけつ)するためにExpresar el propósito de resolver algo
- 〜に影響(えいきょう)を与(あた)えるDecir que algo tiene un impacto en...
Errores frecuentes
環境問題をついて話しましょう。環境問題について話しましょう。La partícula correcta es について (ni tsuite), no をついて. に forma parte de la partícula compuesta.
この問題を対して反対です。この問題に対して反対です。に対して requiere に, no を. Significa hacia/respecto a.
ニュースによると、少子化が進んでいます。ニュースによると、少子化が進んでいるそうです。Con によると, termina con そうです para indicar información reportada.
社会の問題について考えるのことが大切です。社会の問題について考えることが大切です。El nominalizador es こと solo. Agregar の antes de こと es incorrecto.
若者は社会に影響を与います。若者は社会に影響を与えます。El verbo es 与(あた)える (dar/ejercer). La forma cortés es 与えます.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «problema / cuestión» en japonés?
El verdadero tutor de japonés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles