Un fin de semana en el campo
Vocabulario
- il weekendel fin de semana
- la gitala excursión
- la campagnael campo
- la montagnala montaña
- visitarevisitar
- divertirsidivertirse
- noleggiarealquilar
- stanco/acansado/a
- bellissimo/aprecioso/a
- fantastico/afantástico/a
- la gitala excursión
- il barbecuela barbacoa
- rilassarsirelajarse
- il tramontola puesta de sol
Los participios pasados irregulares
Algunos verbos muy comunes tienen participios pasados irregulares que hay que memorizar:
- fare : participio pasado fatto — auxiliar avere — Ho fatto una passeggiata. (Di un paseo.)
- vedere : participio pasado visto — auxiliar avere — Hai visto il film? (¿Viste la película?)
- dire : participio pasado detto — auxiliar avere — Ha detto la verità. (Dijo la verdad.)
- bere : participio pasado bevuto — auxiliar avere — Abbiamo bevuto un caffè. (Tomamos un café.)
- aprire : participio pasado aperto — auxiliar avere — Ho aperto la finestra. (Abrí la ventana.)
- essere : participio pasado stato — auxiliar essere — Sono stato in campagna. (Estuve en el campo.)
- venire : participio pasado venuto — auxiliar essere — È venuta con noi. (Vino con nosotros.)
- rimanere : participio pasado rimasto — auxiliar essere — Siamo rimasti a casa. (Nos quedamos en casa.)
Essere o avere: ¿cómo elegir?
Essere (el participio concuerda con el sujeto):
- Verbos de movimiento: andare, venire, partire, arrivare, tornare, uscire
- Verbos de estado: essere, stare, rimanere
- Todos los verbos reflexivos: alzarsi, divertirsi, rilassarsi
Avere (sin concordancia):
- La mayoría de los verbos transitivos: mangiare, vedere, fare, bere, leggere, cucinare
Concordancia con essere
Con essere, el participio concuerda en género y número con el sujeto:
- Lui è andato / Lei è andata (él fue / ella fue)
- Loro sono andati / Loro sono andate (ellos fueron / ellas fueron)
💬 Ejemplo: "Siamo andati in campagna e ci siamo divertiti molto." *(Fuimos al campo y nos divertimos mucho.)*
💬 Ejemplo: "Maria è rimasta a casa perché era stanca." *(Maria se quedó en casa porque estaba cansada.)*
Expresiones
- Come è stato il tuo weekend?Preguntar cómo estuvo el fin de semana
- Siamo andati/e in...Decir adónde fue un grupo
- Ci siamo divertiti moltissimo.Decir que lo pasaron muy bien
- Ha fatto bel tempo.Hablar del tiempo pasado
- La prossima volta venite anche voi!Invitar a alguien para la próxima vez
- Abbiamo fatto una gita.Decir que hicieron una excursión
- È stato rilassante.Expresar que fue relajante
- Ci siamo divertiti un sacco.Decir que se divirtieron mucho
Errores frecuentes
Sono stato andato in campagna.Sono andato in campagna.No se usa essere + stato + participio pasado en italiano
Abbiamo divertiti.Ci siamo divertiti.Los verbos reflexivos usan essere y el pronombre reflexivo ci/si
Ho visto un castello bellissima.Ho visto un castello bellissimo.El adjetivo debe concordar con castello, que es masculino
Siamo andato in campagna.Siamo andati in campagna.Con essere, el participio concuerda en número con el sujeto plural
Siamo andato in campagna.Siamo andati in campagna.con essere el participio concuerda con el sujeto (noi → andati)
Ho rilassato tutto il giorno.Mi sono rilassato tutto il giorno.rilassarsi es reflexivo, necesita el pronombre reflexivo y essere
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «la excursión» en italiano?
El verdadero tutor de italiano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles