Mi trayectoria profesional
Vocabulario
- करियरcarrera
- नौकरीtrabajo / empleo
- पदोन्नतिascenso
- अनुभवexperiencia
- इंटरव्यूentrevista
- इस्तीफा देनाdimitir / renunciar
- नियुक्त होनाser contratado / nombrado
- पेशाprofesión
- लक्ष्यobjetivo / meta
- उपलब्धिlogro
El presente perfecto: hablar de tu trayectoria profesional
Para describir tu carrera y experiencias de vida en hindi, el presente perfecto es esencial. Conecta eventos pasados con el presente.
Formación:
- Sujeto + ने + objeto + raíz verbal + चुका/चुकी/चुके हैं (para acciones completadas)
- O: raíz verbal + आ/ई/ए + है/हैं (presente perfecto estándar)
Hablar de hitos profesionales alcanzados:
- मैंने पाँच साल तक उस कंपनी में काम किया है। — He trabajado en esa empresa durante cinco años.
- मैं तीन बार पदोन्नत हो चुका हूँ। — Me han ascendido tres veces.
- मैंने दो अलग-अलग क्षेत्रों में काम किया है। — He trabajado en dos campos diferentes.
Expresar duración con से:
- मैं इस पद पर दो साल से हूँ। — Llevo dos años en este puesto.
Hablar de objetivos alcanzados:
- मैंने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया है। — He alcanzado mi objetivo.
- हमने एक बड़ी उपलब्धि पाई है। — Hemos conseguido un gran logro.
Usa चुका/चुकी para enfatizar que una acción está completamente terminada antes del momento presente.
Expresiones
- तीन साल से इस क्षेत्र में काम किया है।He trabajado en este campo durante tres años.
- मेरा लक्ष्य प्रबंधक बनना है।Mi objetivo es convertirme en gerente.
- मैं इस पद पर तरक्की पाना चाहता हूँ।Quiero avanzar en este puesto.
- मुझे इस काम में बहुत अनुभव है।Tengo mucha experiencia en este trabajo.
- मैं एक नई चुनौती की तलाश में हूँ।Estoy buscando un nuevo desafío.
Errores frecuentes
मैं तीन साल काम किया।मैंने तीन साल काम किया है।El pasado perfectivo de verbos transitivos requiere ने en el sujeto. Añade también है para el significado de presente perfecto.
मैं इस पद पर दो साल हूँ।मैं इस पद पर दो साल से हूँ।La duración hasta el presente requiere से (desde/durante). Sin से, la oración parece incompleta.
मैं तीन बार पदोन्नत चुका हूँ।मैं तीन बार पदोन्नत हो चुका हूँ।चुका debe seguir al verbo completo हो (होना), no pegarse directamente al adjetivo पदोन्नत.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «experiencia» en hindi?
El verdadero tutor de hindi vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles