Por teléfono
Vocabulario
- फ़ोनteléfono
- कॉलllamada
- हैलोhola (por teléfono)
- बात करनाhablar / conversar
- सुननाescuchar / oír
- नंबरnúmero
- मैसेजmensaje
- रुकिएespera / aguarda
- काटनाcolgar
Hablar por teléfono
Contestar el teléfono: हैलो (hailo)
En hindi, se dice हैलो (hailo) al contestar el teléfono — tomado del inglés "hello."
💬 "हैलो, कौन बोल रहा है?" (hailo, kaun bol rahā hai?) → "Hola, ¿quién habla?"
Pedir hablar con alguien:
Se usa से बात करना (se bāt karnā) — "hablar con":
💬 "मैं राज से बात करना चाहता हूँ।" (maiṅ Rāj se bāt karnā chāhtā hūṅ.) → "Quiero hablar con Raj."
Peticiones corteses por teléfono:
- रुकिए (rukiye) — Espera un momento
- फिर से बोलिए (phir se boliye) — Repite, por favor
Terminar una llamada:
- अच्छा, बाद में बात करते हैं (acchā, bād meṅ bāt karte haiṅ) → "Bueno, hablamos luego"
- फ़ोन रखता हूँ (fon rakhtā hūṅ) → "Cuelgo ahora"
Verbo clave: बोलना (bolnā) — hablar
- मैं बोलता हूँ (maiṅ boltā hūṅ) — yo hablo (masculino)
- मैं बोलती हूँ (maiṅ boltī hūṅ) — yo hablo (femenino)
Expresiones
- हैलो, कौन बोल रहा है?Preguntar quién llama
- मैं ... से बात करना चाहता हूँ।Pedir hablar con alguien
- एक मिनट रुकिए।Pedir que espere
- फिर से बोलिए, सुनाई नहीं दिया।Pedir que repita
- अच्छा, फिर बात करते हैं।Terminar la llamada con cortesía
Errores frecuentes
मैं बात करना चाहता हूँ राज सेमैं राज से बात करना चाहता हूँEn hindi, la persona con quien quieres hablar (राज से) va antes del verbo (बात करना)
फ़ोन पर बोलफ़ोन पर बोलोEl imperativo informal necesita la terminación -ो: बोलो (bolo), no solo बोल
कौन बोल रही है?कौन बोल रहा है?Cuando no se sabe el género de quien llama, se usa el masculino por defecto रहा है (rahā hai)
मैं फ़ोन काटता हूँमैं फ़ोन रखता हूँEn hindi se dice रखना (poner/colgar) el teléfono, no काटना (cortar) para colgar educadamente
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «mensaje» en hindi?
El verdadero tutor de hindi vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles