En la farmacia
Vocabulario
- die Tablettela pastilla
- die Dosisla dosis
- die Nebenwirkungel efecto secundario
- das Schmerzmittelel analgésico
- die Cremela crema
- das Rezeptla receta
- der Apothekerel farmacéutico
- die Tropfenlas gotas
- das Pflasterla tirita
- rezeptfreisin receta
En la farmacia: peticiones educadas con el Konjunktiv II
En alemán, en la farmacia se piden consejos y medicamentos con el Konjunktiv II.
Pedir una recomendación
- Könnten Sie mir etwas gegen Kopfschmerzen empfehlen? → "¿Podría recomendarme algo para el dolor de cabeza?"
- Hätten Sie etwas gegen Husten? → "¿Tendría algo para la tos?"
Preguntar cómo se usa
- Wie oft soll ich die Tabletten nehmen? → "¿Cuántas veces debo tomar las pastillas?"
- Wie viele Tropfen soll ich nehmen? → "¿Cuántas gotas debo tomar?"
- Darf ich das Medikament mit Alkohol nehmen? → "¿Puedo tomar el medicamento con alcohol?"
Frases útiles en la farmacia
- Ist dieses Medikament rezeptfrei? → "¿Este medicamento se vende sin receta?"
- Gibt es Nebenwirkungen? → "¿Tiene efectos secundarios?"
- Ich bin allergisch gegen... → "Soy alérgico/a a..."
Clave
Usa gegen + acusativo para expresar "para/contra" un síntoma: etwas gegen Fieber ("algo para la fiebre").
Expresiones
- Hätten Sie etwas gegen Husten?Para pedir algo contra la tos
- Wie oft soll ich das nehmen?Para preguntar la dosis
- Ist das rezeptfrei?Para saber si hace falta receta
- Gibt es Nebenwirkungen?Para preguntar por efectos secundarios
- Ich bin allergisch gegen Penicillin.Para avisar de una alergia
- Können Sie mir etwas empfehlen?Para pedir una recomendación
Errores frecuentes
Könnten Sie mir etwas für Kopfschmerzen empfehlen?Könnten Sie mir etwas gegen Kopfschmerzen empfehlen?Con los síntomas se usa gegen (contra), no für (para).
Wie oft soll ich die Tabletten zu nehmen?Wie oft soll ich die Tabletten nehmen?Después de soll se usa el infinitivo sin zu.
Ich bin allergisch auf Penicillin.Ich bin allergisch gegen Penicillin.La preposición correcta con allergisch es gegen, no auf.
Gibt es Nebenwirkung?Gibt es Nebenwirkungen?Al preguntar en general por los efectos secundarios se usa el plural, Nebenwirkungen.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «el analgésico» en alemán?
El verdadero tutor de alemán vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles