Los descubrimientos científicos

Vocabulario

• breakthroughavance decisivo, logro
• hypothesishipótesis
• experimentexperimento
• evidenceevidencia, prueba
• peer reviewrevisión por pares
• publishpublicar
• theoryteoría
• datadatos
• analyseanalizar
• concludeconcluir
• phenomenonfenómeno
• correlationcorrelación
• replicationreplicación / reproducción
• methodologymetodología

Expresiones

• A breakthrough has been made in...Anunciar un avance importante en un campo
• The results have been peer-reviewedValidar la fiabilidad de un estudio científico
• The evidence suggests that...Introducir una conclusión basada en datos
• Further research is needed to...Indicar que el tema requiere más investigación
• The experiment was conducted under...Describir las condiciones de un experimento
• The findings suggest thatPara presentar los resultados de un estudio científico
• Ground-breaking researchPara calificar una investigación revolucionaria
• Correlation does not imply causationPara recordar que un vínculo estadístico no prueba una causa

Errores frecuentes

• ✗A discovery has been did last year.
  ✓A discovery was made last year.

  Con una fecha concreta se usa el simple past. Además, 'done' no se combina con 'discovery'.

• ✗The scientists have discovered it in 2020.
  ✓The scientists discovered it in 2020.

  El present perfect no se usa con fechas precisas. Usa el simple past.

• ✗The hypothesis has been proven by evidences.
  ✓The hypothesis has been proven by evidence.

  'Evidence' es incontable en inglés — no se le añade 's'.

• ✗The scientist made an important discover.
  ✓The scientist made an important discovery.

  Discovery es el sustantivo, discover es el verbo — se dice make a discovery.

• ✗This research are very promising.
  ✓This research is very promising.

  Research es incontable en inglés — lleva verbo en singular.

• ✗The experience showed interesting results.
  ✓The experiment showed interesting results.

  Experiment designa un experimento científico, experience designa la vivencia.

Quiz rápido