Escribir una postal
Vocabulario
- visitvisitar
- exploreexplorar
- tasteprobar, degustar
- discoverdescubrir
- missechar de menos, extrañar
- wishdesear
- greetingssaludos
- stunningimpresionante, espectacular
- experienceexperiencia, vivir
- locallocal, de la zona
- souvenirrecuerdo / suvenir
- destinationdestino
- landmarkmonumento / lugar
- memorablememorable
Present Perfect y Past Simple mezclados
Cuando escribes una postal o cuentas un viaje, a menudo mezclas estos dos tiempos. Saber cuándo usar cada uno es esencial en el nivel B1.
El Present Perfect: experiencias y resultados
Se usa para hablar de experiencias sin momento exacto o de resultados que tienen relación con el presente:
- I have visited three museums so far.
- We have tried the local food and it''s amazing!
Palabras clave: already, yet, so far, just, ever, never
El Past Simple: eventos terminados
Se usa cuando especificas cuándo pasó algo:
- Yesterday, we went to the beach.
- We arrived in London last Monday.
Palabras clave: yesterday, last week, on Monday, two days ago
Mezclarlos de forma natural
En una postal, los dos tiempos se complementan:
- We have been here for three days. Yesterday, we visited the old town and tried the local cheese.
- I have already explored the city centre. This morning, I walked along the river.
Consejo: empieza con el Present Perfect para el contexto general y luego usa el Past Simple para los detalles.
Expresiones
- Greetings from...!Para empezar una postal
- We have been here for...Para decir cuánto tiempo llevas allí
- So far, we have...Para resumir lo que has hecho hasta ahora
- I wish you were here!Para expresar que echas de menos a alguien
- Lots of lovePara terminar una postal cariñosa
- Having a wonderful timeEstamos pasándola genial aquí.
- Wish you were hereOjalá estuvieras aquí con nosotros.
- To drop someone a lineTe escribo unas líneas desde la playa.
Errores frecuentes
I have visited the castle yesterdayI visited the castle yesterdayCon un momento específico (yesterday) se usa el Past Simple, no el Present Perfect
We went here for three daysWe have been here for three daysPara una duración que continúa se usa el Present Perfect con "for"
I already bought souvenirsI have already bought souvenirs"Already" se usa normalmente con el Present Perfect
I have ever tasted the best sconeIt's the best scone I have ever tasted"Ever" se usa en superlativos con el Present Perfect
The weather is very good hereThe weather is lovely here'Lovely' es más natural que 'very good' para el clima.
I am enjoying me a lotI am enjoying myself a lotEl pronombre reflexivo es 'myself', no 'me'.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «destino» en inglés?
El verdadero tutor de inglés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles