🇳🇱 neerlandés · A2 · Aprendizaje y escuela

Aprendizaje permanente

10 min de lectura · ik ben geïnteresseerd in... / ik zou graag willen... · conjunction dat (ik denk dat... / ik hoop dat...)

Vocabulario

de cursusel curso
de kennisel conocimiento
de vaardigheidla habilidad
bijlerenseguir aprendiendo
ontwikkelendesarrollar
de ervaringla experiencia
de workshopel taller
onlineen línea
het certificaatel certificado
de carrièrela carrera
datque (conjunción)
zouquerría/gustaría

La conjunción dat (que) funciona como omdat — envía el verbo al final: *Ik denk dat het belangrijk is* (Creo que es importante). Usa dat después de verbos como denken (pensar), vinden (encontrar/opinar), weten (saber), zeggen (decir). Para expresar deseos con cortesía, usa zou + graag + willen: *Ik zou graag een cursus willen volgen* (Me gustaría hacer un curso). Puedes acortar a *Ik zou graag een cursus volgen*. El verbo separable bijleren significa seguir aprendiendo: *Je kunt altijd bijleren* (Siempre puedes seguir aprendiendo). Para el desarrollo profesional: *Ik wil mijn vaardigheden ontwikkelen* (Quiero desarrollar mis habilidades).

Expresiones

Ik denk dat bijleren belangrijk isCreo que es importante seguir aprendiendo
Ik wil graag een online cursus volgenMe gustaría hacer un curso en línea
Ik vind dat ervaring belangrijk isCreo que la experiencia es importante
Je kunt altijd nieuwe vaardigheden lerenSiempre puedes aprender nuevas habilidades
Ik wil mijn carrière ontwikkelenQuiero desarrollar mi carrera
Ik weet dat het niet makkelijk isSé que no es fácil

Errores frecuentes

~~Ik denk dat het is belangrijk~~
Ik denk dat het belangrijk is
Después de dat, el verbo va al FINAL de la cláusula
~~Ik zou graag willen een cursus volgen~~
Ik zou graag een cursus willen volgen
El objeto va antes de willen, y willen + infinitivo quedan al final
~~Ik vind dat ervaring is belangrijk~~
Ik vind dat ervaring belangrijk is
Verbo al final después de dat — is va al final
~~Ik wil ontwikkelen mijn carrière~~
Ik wil mijn carrière ontwikkelen
El objeto va antes del infinitivo al final
~~Ik denk het is belangrijk~~
Ik denk dat het belangrijk is
No omitas dat — a diferencia del inglés, el neerlandés requiere la conjunción

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «querría/gustaría» en neerlandés?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de neerlandés vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles