🇪🇸 Spanisch · C2 · Aktuelle Themen

Transhumanismus

5 Min. Lesezeit · vocabulario científico-técnico · construcciones pasivas e impersonales

Vokabeln

transhumanismoTranshumanismus
inteligencia artificialkuenstliche Intelligenz
biotecnologíaBiotechnologie
singularidadSingularitaet
posthumanismoPosthumanismus
cibernéticaKybernetik
nanotecnologíaNanotechnologie
genomaGenom
bioéticaBioethik
neurocienciaNeurowissenschaft
algoritmoAlgorithmus
conscienciaBewusstsein
inmortalidadUnsterblichkeit
prótesisProthese

Transhumanismus: Die Grenzen des Menschseins verschieben

Der Transhumanismo ist eine intellektuelle Bewegung, die die Verbesserung der menschlichen Existenz durch fortschrittliche Technologien anstrebt. Auf Spanisch greift diese Debatte auf ein reichhaltiges und spezialisiertes Vokabular zurueck.

Denkrichtungen

Der Transhumanismo zielt darauf ab, menschliche Faehigkeiten durch Technologie zu erweitern und dabei unsere biologische Natur zu bewahren
Der Posthumanismo geht weiter, indem er den Begriff der Menschheit selbst in Frage stellt und eine vollstaendige Verschmelzung mit der Maschine vorsieht
Die Singularidad bezeichnet den hypothetischen Moment, in dem kuenstliche Intelligenz die menschliche uebertrifft

Technologien und Wissenschaften

Biotecnología und Nanotecnología sind die technologischen Sauelen des Transhumanismus
Das menschliche Genoma steht im Zentrum der Debatten ueber genetische Modifikation und Artverbesserung
Die Cibernética untersucht Kommunikationssysteme zwischen Mensch und Maschine
Fortgeschrittene Prótesis verwischen die Grenze zwischen Reparatur und Erweiterung

Ethische Herausforderungen

Die Bioética wirft grundlegende Fragen ueber die Grenzen technologischer Eingriffe in lebende Organismen auf
Consciencia und ihre Beziehung zur kuenstlichen Intelligenz bleiben im Zentrum der philosophischen Debatte
Das Streben nach Inmortalidad wirft Fragen zur sozialen Gerechtigkeit und zum Zugang zu Technologien auf
Die Neurociencia naehrt sowohl Hoffnungen als auch Befuerchtungen im Zusammenhang mit kognitiver Verbesserung

Ausdrücke

Plantea dilemas éticos profundosEs wirft tiefe ethische Dilemmata auf
¿Dónde trazamos la línea?Wo ziehen wir die Grenze?
La tecnología avanza más que la éticaTechnologie schreitet schneller voran als Ethik
Supone un cambio de paradigmaEs stellt einen Paradigmenwechsel dar
No se pueden prever las consecuenciasDie Folgen lassen sich nicht vorhersehen
Es una cuestión de dignidad humanaEs ist eine Frage der Menschenwuerde
Abre la puerta a desigualdadesEs oeffnet Ungleichheiten die Tuer

Häufige Fehler

~~La inteligencia artificial es consciente~~
La inteligencia artificial es autoconsciente
Im Spanischen bedeutet "consciente" einfach "wach/bewusst". Fuer Selbstbewusstsein verwendet man "autoconsciente"
~~Las tecnologías del genoma~~
Las tecnologías genómicas
Das Adjektiv "genómico/a" ist dem Komplement "del genoma" im wissenschaftlichen Register vorzuziehen
~~Hacer una prótesis~~
Colocar / implantar una prótesis
Man "macht" keine Prothese fuer den Patienten, man "setzt" oder "implantiert" sie
~~La ética no permite que hagamos eso~~
La ética no nos permite hacer eso
Bei "permitir" ist die Infinitivkonstruktion natuerlicher als der Konjunktiv in diesem Kontext
~~Investigar sobre la consciencia~~
Investigar la consciencia
Das Verb "investigar" ist im Spanischen transitiv, die Praeposition "sobre" ist nicht noetig

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Genom“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen