Visa und Einwanderungsverfahren
Vokabeln
- visadoVisum
- permisoGenehmigung
- patrocinadorSponsor
- elegibleberechtigt
- solicitudAntrag
- procesoVerfahren
- embajadaBotschaft
- documentaciónDokumentation
- renovaciónVerlängerung
- estatusStatus
Konditional und formelles Futur auf Spanisch
Für Visaverfahren sind Konditional und formelles Futur unverzichtbar.
- En caso de que + Imperfekt Subjunktiv:
*En caso de que necesitara un visado, debería solicitarlo con antelación.* — Falls Sie ein Visum bräuchten, sollten Sie es im Voraus beantragen.
- Sería necesario que + Subjunktiv:
*Sería necesario que presentara toda la documentación.* — Es wäre notwendig, dass Sie alle Unterlagen vorlegen.
- Deberá presentar (Pflicht-Futur):
*El solicitante deberá presentar su pasaporte.* — Der Antragsteller muss seinen Reisepass vorlegen.
- En el supuesto de que + Subjunktiv:
*En el supuesto de que le denegaran el visado, podría apelar.* — Falls Ihnen das Visum verweigert würde, könnten Sie Einspruch einlegen.
Dieses formelle Verwaltungsregister ist für Einwanderungsverfahren unverzichtbar.
Ausdrücke
- En caso de que necesitara un visadoEine formelle Hypothese aufstellen
- Deberá presentar la documentaciónEine Verwaltungspflicht nennen
- ¿Soy elegible para este visado?Nach Berechtigung fragen
- Necesito renovar mi permisoEine Verlängerung beantragen
- La solicitud fue denegadaEine Ablehnung berichten
- Acuda a la embajada más cercanaEine formelle Anweisung geben
Häufige Fehler
En caso de que necesite un visadoEn caso de que necesitara un visadoIm formellen/hypothetischen Kontext Imperfekt Subjunktiv
Deberá de presentar su pasaporteDeberá presentar su pasaporteFür Pflicht deberá ohne de
La solicitud fue denegadoLa solicitud fue denegadaDenegada stimmt mit solicitud (feminin) überein
Necesito renovar a mi permisoNecesito renovar mi permisoKeine Präposition a bei unbelebten Objekten
¿Soy elegible por este visado?¿Soy elegible para este visado?Richtige Präposition ist para, nicht por
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Antrag“ auf Spanisch?
Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen