Eine Besprechung leiten
Vokabeln
- orden del díaTagesordnung
- actaProtokoll
- punto de acciónMassnahme
- delegardelegieren
- seguimientoNachverfolgung
- moderadorModerator
- puntoPunkt
- otros asuntosSonstiges
- votaciónAbstimmung
- consensoKonsens
Strukturen zur Leitung einer Besprechung auf Spanisch
Um eine Besprechung effektiv zu leiten, musst du Übergangs- und Managementformeln beherrschen.
Die Besprechung eröffnen:
*Bien, comencemos. El primer punto del orden del día es...* — Gut, beginnen wir. Der erste Punkt der Tagesordnung ist...
Zum nächsten Punkt übergehen:
*Pasemos al siguiente punto.* — Gehen wir zum nächsten Punkt über.
*Si no hay más comentarios, avancemos.* — Wenn es keine weiteren Kommentare gibt, fahren wir fort.
Zusammenfassen:
*Para resumir lo que hemos discutido...* — Um zusammenzufassen, was wir besprochen haben...
Aufgaben zuweisen:
*¿Quién se encarga de esto?* — Wer kümmert sich darum?
*Te delego esta tarea para el viernes.* — Ich delegiere diese Aufgabe an dich bis Freitag.
Abschliessen:
*Si no hay otros asuntos, damos por finalizada la reunión.* — Wenn es keine weiteren Themen gibt, ist die Besprechung beendet.
Ausdrücke
- Pasemos al siguiente puntoDie Besprechung vorantreiben
- Para resumir lo discutido...Kernpunkte zusammenfassen
- ¿Quién se encarga de esto?Verantwortung zuweisen
- Damos por finalizada la reuniónFormell abschliessen
- ¿Alguien quiere añadir algo?Diskussion eröffnen
- Propongo que votemos sobre...Eine Abstimmung einleiten
Häufige Fehler
Pasemos a el siguiente puntoPasemos al siguiente puntoA + el wird zu al kontrahiert
Para resumir que hemos discutidoPara resumir lo que hemos discutidoLo que (das, was) nötig, nicht nur que
¿Quién encarga de esto?¿Quién se encarga de esto?Encargarse ist reflexiv, se ist Pflicht
Propongo que votamosPropongo que votemosNach proponer que ist Subjunktiv Pflicht
Damos por finalizado la reuniónDamos por finalizada la reuniónFinalizada stimmt mit reunión (feminin) überein
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „delegieren“ auf Spanisch?
Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen