🇪🇸 Spanisch · B1 · Reisen und Kulturen

Eine Postkarte schreiben

5 Min. Lesezeit · pretérito perfecto + indefinido combinados · He visitado Roma y fue increíble · Fuimos al mercado y hemos probado comida local

Vokabeln

visitarbesuchen
explorarerkunden
probarprobieren
descubrirentdecken
echar de menosvermissen
desearwünschen
saludosGrüße
impresionantebeeindruckend
experienciaErfahrung
locallokal

Um eine Postkarte zu schreiben, kombiniert man das Pretérito Perfecto (jüngste Erfahrungen mit Bezug zur Gegenwart) und das Pretérito Indefinido (abgeschlossene Handlungen):

*He visitado Roma y fue increíble.*
(Ich habe Rom besucht und es war unglaublich.)
*Fuimos al mercado y hemos probado comida local.*
(Wir gingen zum Markt und haben lokales Essen probiert.)

Wann welches verwenden?

Pretérito perfecto: Erfahrungen mit Gegenwartsbezug, mit *ya*, *todavía*, *hoy*
Indefinido: abgeschlossene Handlungen, mit *ayer*, *la semana pasada*, *en 2023*

Postkartenstruktur: 1. Gruß: *¡Hola desde Barcelona!* 2. Was du gemacht hast: Perfecto + Indefinido 3. Deine Gefühle: *Es impresionante / Os echo de menos* 4. Abschluss: *Un abrazo / Muchos besos / Saludos*

Ausdrücke

¡Hola desde Barcelona!Um eine Postkarte zu beginnen
He visitado lugares increíblesUm zu erzählen, was man gesehen hat
Ayer fuimos a la playa y fue genialUm von einer vergangenen Aktivität zu erzählen
Os echo mucho de menosUm zu sagen, dass man jemanden vermisst
Ojalá estuvierais aquíUm einen Wunsch auszudrücken
Un abrazo muy fuerteUm herzlich zu schließen

Häufige Fehler

~~He visitado Roma ayer~~
Visité Roma ayer
Mit ayer (gestern) nutzt man Indefinido, nicht Perfecto
~~Fuimos al mercado y probamos comida~~
Fuimos al mercado y hemos probado comida local
Wenn die Erfahrung noch relevant ist, ist Perfecto besser
~~Te echo de menos mucho~~
Te echo mucho de menos
Mucho steht zwischen echo und de menos
~~Hola desde de Barcelona~~
¡Hola desde Barcelona!
Desde + Ort direkt, nicht desde de
~~La comida fue impresionado~~
La comida fue impresionante
Impresionante ist das Adjektiv, nicht impresionado

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „erkunden“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen