Beim Arzt
Vokabeln
- médicoArzt
- enfermokrank
- dolor de cabezaKopfschmerzen
- fiebreFieber
- medicinaMedizin / Medikament
- farmaciaApotheke
- recetaRezept
- pastillaTablette
- tosHusten
- gripeGrippe
„Me siento" + Adjektiv
Um zu beschreiben, wie man sich fühlt, verwendet man sentirse (sich fühlen) mit einem Adjektiv:
- Me siento bien. → Ich fühle mich gut.
- Me siento mal. → Ich fühle mich schlecht.
- Me siento cansado/cansada. → Ich fühle mich müde.
- Me siento mareado/mareada. → Mir ist schwindelig.
Achtung: Das Adjektiv muss im Geschlecht übereinstimmen (maskulin -o, feminin -a).
„Tengo" + Symptom
Viele Symptome werden im Spanischen mit tener (haben) ausgedrückt, nicht mit „ser" oder „estar":
- Tengo fiebre. → Ich habe Fieber.
- Tengo tos. → Ich habe Husten.
- Tengo gripe. → Ich habe Grippe.
- Tengo dolor de cabeza. → Ich habe Kopfschmerzen.
- Tengo dolor de estómago. → Ich habe Bauchschmerzen.
Beispiel: „Doctor, me siento mal. Tengo fiebre y tos." → „Doktor, ich fühle mich schlecht. Ich habe Fieber und Husten."
Beispiel: „¿Tiene usted dolor de cabeza?" → „Haben Sie Kopfschmerzen?" (formell)
Ausdrücke
- Necesito ver a un médico.Um zu sagen, dass man einen Arzt sehen muss
- ¿Tiene cita?Um nach einem Termin zu fragen
- Me siento muy mal.Um zu sagen, dass man sich sehr schlecht fühlt
- ¿Es usted alérgico a algo?Um nach Allergien zu fragen (formell)
- Tome esta medicina dos veces al día.Um Dosierungsanweisungen zu geben
- Necesito una receta.Um nach einem Rezept zu fragen
Häufige Fehler
Soy enfermo.Estoy enfermo.Für vorübergehende Zustände wie Krankheit verwendet man estar, nicht ser
Necesito ver un médico.Necesito ver a un médico.Das persönliche a ist vor Personen erforderlich: ver a un médico
Tengo calor y tos.Tengo fiebre y tos.Tengo calor bedeutet mir ist warm, nicht ich habe Fieber; man sagt tengo fiebre
Me siento bueno.Me siento bien.Bueno bedeutet gut (Charakter); verwenden Sie bien für sich gut fühlen
Necesito ir a el médico.Necesito ir al médico.A + el wird im Spanischen zu al zusammengezogen
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Husten“ auf Spanisch?
Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen