Ein Wochenende auf dem Land
Vokabeln
- поехал / поехалаgefahren (m/f)
- пошёл / пошлаgegangen (m/f)
- взял / взялаgenommen (m/f)
- встал / всталаaufgestanden (m/f)
- был / былаwar (m/f)
- видел / виделаgesehen (m/f)
- нашёл / нашлаgefunden (m/f)
- природаdie Natur
- лесder Wald
- рекаder Fluss
- деревняdas Dorf / das Land
- выходныеdas Wochenende
Unregelmäßige Verben im Russischen Vergangenheitstempel
Viele gebräuchliche russische Verben haben unregelmäßige Vergangenheitsformen. Die wichtigsten sind Bewegungsverben und andere häufige Verben.
Wichtige unregelmäßige Verben
- идти (zu Fuß gehen) → пошёл / пошла / пошли
- ехать (mit einem Fahrzeug fahren) → поехал / поехала / поехали
- брать (nehmen) → взял / взяла / взяли
- быть (sein) → был / была / было / были
- видеть (sehen) → видел / видела / видели
- найти (finden) → нашёл / нашла / нашли
- встать (aufstehen) → встал / встала / встали
Aspekt: imperfektiv vs perfektiv
Russische Verben gibt es in Paaren. Der perfektive Aspekt beschreibt eine abgeschlossene Handlung:
- идти (imperfektiv: gehen, unterwegs sein) vs пойти (perfektiv: losgehen und ankommen)
- Я шёл в магазин → Ich ging gerade zum Laden (im Gange)
- Я пошёл в магазин → Ich bin zum Laden gegangen (abgeschlossen)
Beispiele
- В субботу мы поехали в деревню. → Am Samstag sind wir aufs Land gefahren.
- Я встал рано утром. → Ich bin früh morgens aufgestanden.
- Мы видели красивую природу. → Wir haben schöne Natur gesehen.
Ausdrücke
- На выходных я поехал в деревню.Am Wochenende aufs Land gefahren (m)
- Мы встали рано утром.Sagen, dass man früh morgens aufgestanden ist
- Там было очень красиво.Sagen, dass es dort sehr schön war
- Мы гуляли в лесу.Sagen, dass man im Wald spaziert ist
- Я видел реку.Sagen, dass man einen Fluss gesehen hat (m)
- Мы нашли грибы.Sagen, dass man Pilze gefunden hat
- Было немного холодно.Sagen, dass es ein bisschen kalt war
- Мне очень понравилось.Sagen, dass es einem sehr gut gefallen hat
Häufige Fehler
Я ехал в деревню на выходных (abgeschlossene Reise)Я поехал в деревню на выходныхFür eine abgeschlossene Reise benutzt man das perfektive поехать, nicht das imperfektive ехать.
Мы пошли в деревню на машинеМы поехали в деревню на машинепойти ist für zu Fuß gehen. Benutze поехать, wenn man mit einem Fahrzeug fährt.
Она нашёл грибыОна нашла грибыDas Subjekt она ist feminin, also muss die Vergangenheitsform нашла lauten, nicht нашёл.
Я встал рано в утроЯ встал рано утромZeitausdrücke mit утро stehen im Instrumental: утром (nicht в утро).
Мы видели красивый природаМы видели красивую природуприрода ist ein feminines Nomen. Im Akkusativ: красивую природу.
Там было очень красиво вчера вечерТам было очень красиво вчера вечеромвечер muss als Zeitangabe im Instrumental stehen: вечером.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „der Fluss“ auf Russisch?
Der echte Russisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen