Das Schulleben
Vokabeln
- учитьсяstudieren (reflexiv)
- учить / выучитьlernen, auswendig lernen
- предметSchulfach
- урокUnterrichtsstunde, Lektion
- домашнее заданиеHausaufgabe
- оценкаNote, Beurteilung
- контрольная работаKlassenarbeit, Test
- учебникLehrbuch, Schulbuch
- одноклассник(ца)Mitschüler / Mitschülerin
- расписаниеStundenplan
- переменаPause
- классKlasse, Klassenzimmer
Die Schlüsselverben für Lernen/Studieren sind учиться (lernen, Student sein — reflexiv, kein Objekt) und учить / изучать (etwas lernen/studieren — mit Direktobjekt).
Wichtige Konstruktionen:
- Я учусь в школе. — Ich gehe zur Schule / lerne an der Schule. (учиться = eingeschrieben sein, kein Objekt)
- Я учу русский язык. — Ich lerne Russisch. (учить + Akkusativobjekt)
- Я изучаю историю. — Ich studiere Geschichte. (изучать = systematisch studieren)
- Мне нужно сделать домашнее задание. — Ich muss meine Hausaufgaben machen. (мне нужно + Infinitiv)
- Следует повторить глаголы. — Man sollte die Verben wiederholen. (следует + Infinitiv = sollte)
- Какой у тебя любимый предмет? — Was ist dein Lieblingsfach?
Noten: Russische Schulnoten gehen von 1 bis 5, wobei 5 (пятёрка) die beste (ausgezeichnet) und 2 (двойка) ungenügend ist. «Я получил(а) пятёрку» — Ich habe eine 5 bekommen (Bestnote).
Ausdrücke
- Я учусь в девятом классе.Ich bin in der neunten Klasse
- Мне нужно выучить новые слова.Ich muss die neuen Wörter lernen
- Следует сделать домашнее задание.Man sollte die Hausaufgaben machen
- Какой твой любимый предмет?Was ist dein Lieblingsfach?
- У нас сейчас контрольная по математике.Wir haben jetzt eine Mathearbeit
- Я получил пятёрку за эссе.Ich habe die Bestnote für den Aufsatz bekommen
- На перемене мы играем во дворе.In der Pause spielen wir auf dem Schulhof
Häufige Fehler
Я учусь математику.Я учу / изучаю математику.«Учиться» ist reflexiv und nimmt kein direktes Objekt. Um zu sagen, dass man ein Fach lernt, verwende учить oder изучать + Akkusativ.
Мне нужно делал домашнее задание.Мне нужно сделать домашнее задание.«Мне нужно» wird vom Infinitiv gefolgt, nicht von einer Vergangenheitsform.
Следует повторить глаголов.Следует повторить глаголы.«Повторить» (wiederholen) ist ein transitives Verb; sein Objekt steht im Akkusativ: глаголы, nicht im Genitiv глаголов.
У нас контрольная в математике.У нас контрольная по математике.Um das Fach einer Prüfung auszudrücken, verwende «по + Dativ»: по математике, nicht в математике.
Я учусь в девять классе.Я учусь в девятом классе.«В + Präpositiv» für Ort: девять (Kardinalzahl) → девятом (Ordinalzahl im Präpositiv).
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Schulfach“ auf Russisch?
Der echte Russisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen