Im Kino
Vokabeln
- фильмFilm
- киноKino
- комедияKomödie
- боевикActionfilm
- мелодрамаLiebesfilm
- интереснееinteressanter
- скучнееlangweiliger
- лучшеbesser
- хужеschlechter
- попкорнPopcorn
- билетTicket / Eintrittskarte
- сеансVorstellung / Filmvorführung
Komparative im Russischen
Um Dinge auf Russisch zu vergleichen, benutze komparative Adjektive, die auf zwei Arten gebildet werden:
Einfache Komparative (füge -ее/-ей hinzu)
- интересный → интереснее (interessanter)
- скучный → скучнее (langweiliger)
- быстрый → быстрее (schneller)
- медленный → медленнее (langsamer)
Unregelmäßige Komparative
- хороший → лучше (besser)
- плохой → хуже (schlechter)
- большой → больше (größer / mehr)
- маленький → меньше (kleiner / weniger)
Komparative benutzen
- Этот фильм интереснее. → Dieser Film ist interessanter.
- Комедия лучше, чем боевик. → Eine Komödie ist besser als ein Actionfilm.
- Чем + Substantiv → als + Substantiv
Meinungen erfragen
- Как ты думаешь? → Was denkst du?
- Тебе понравился фильм? → Hat dir der Film gefallen?
Ausdrücke
- Что идёт сейчас в кино?Was läuft gerade im Kino?
- Два билета на восемь вечера, пожалуйстаZwei Karten für acht Uhr abends, bitte
- Этот фильм мне очень понравилсяDieser Film hat mir sehr gefallen
- Давай возьмём попкорн!Lass uns Popcorn holen!
- Это был скучный фильмDas war ein langweiliger Film
- Мне нравятся фильмы с субтитрамиIch mag Filme mit Untertiteln
Häufige Fehler
Этот фильм мне нравилсяЭтот фильм мне понравилсяNutze das Perfektivum понравился für abgeschlossene Reaktionen — das Imperfektivum нравился impliziert anhaltende oder gewohnheitsmäßige Vorliebe
Два билета в восемь вечераДва билета на восемь вечераBeim Ticketkauf für eine bestimmte Vorstellung benutze на + Uhrzeit (на восемь), nicht в + Uhrzeit
Я хочу смотреть этот фильмЯ хочу посмотреть этот фильмFür das Anschauen eines Films als einmaliges Ereignis nutze das Perfektivum посмотреть
Мне нравится фильмы с субтитрамиМне нравятся фильмы с субтитрамиDas Verb нравиться muss mit dem grammatischen Subjekt übereinstimmen: фильмы ist Plural, also нравятся
Это был очень скучноЭто было очень скучноDas kurze neutrale Prädikat erfordert die neutrale Vergangenheitsform было, nicht die maskuline был
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „interessanter“ auf Russisch?
Der echte Russisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen