Einen Aufsatz schreiben
Vokabeln
- a tesedie These
- o argumentodas Argument
- a introduçãodie Einleitung
- o desenvolvimentoder Hauptteil
- a conclusãoder Schluss
- o parágrafoder Absatz
- a coerência textualdie Textkohärenz
- o contra-argumentodas Gegenargument
Einen Aufsatz schreiben
Das portugiesische Essayschreiben folgt einer klaren Struktur mit spezifischen Diskursmarkern:
Einleitung - die These präsentieren:
- *Neste ensaio, pretende-se analisar...* (In diesem Aufsatz soll analysiert werden...)
- *A questão que se coloca é...* (Die Frage, die sich stellt, ist...)
Hauptteil - Argumente aufbauen:
- *Em primeiro lugar... Em segundo lugar... Por último...* (Erstens... Zweitens... Zuletzt...)
- *Por um lado... Por outro lado...* (Einerseits... Andererseits...)
Gegenargumente präsentieren:
- *Embora se possa argumentar que...* (Obwohl man argumentieren könnte, dass...)
- *Apesar de haver quem defenda que...* (Obwohl es diejenigen gibt, die behaupten, dass...)
Schluss - zusammenfassen:
- *Em suma, pode-se concluir que...* (Zusammenfassend kann man schließen, dass...)
- *Face ao exposto, torna-se evidente que...* (Angesichts des Dargestellten wird deutlich, dass...)
Beachten Sie die häufige Verwendung des reflexiven Passivs (*pretende-se*, *pode-se*) für einen formellen unpersönlichen Ton.
Ausdrücke
- no que diz respeito ain Bezug auf
- tendo em conta queunter Berücksichtigung, dass
- é de salientar quees ist hervorzuheben, dass
- em contrapartidaim Gegenzug
- à luz dos factosim Lichte der Tatsachen
Häufige Fehler
Em primeiro lugar, se considera que...Em primeiro lugar, considera-se que...In PT-PT, the pronoun follows the verb (enclisis): 'considera-se', not 'se considera'.
Em suma, pode-se concluir de que...Em suma, pode-se concluir que...'Concluir que', not 'concluir de que' — no preposition before the conjunction.
Embora há argumentos contra...Embora haja argumentos contra...'Embora' requires the subjunctive: 'haja', not the indicative 'há'.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „das Argument“ auf Portugiesisch?
Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen