Mio.
Lektionen
Herunterladen
🇵🇹 Portugiesisch · B1 · Karriere & Ambitionen

Mein Karriereweg

5 Min. Lesezeit · pretérito perfeito composto (ich habe gearbeitet, ich habe studiert) · über Berufserfahrung sprechen

Vokabeln

  • o percursoder Werdegang
  • a experiênciadie Erfahrung
  • a formaçãodie Ausbildung
  • o estágiodas Praktikum
  • a entrevistadas Vorstellungsgespräch
  • o currículoder Lebenslauf
  • a candidaturadie Bewerbung
  • candidatar-sesich bewerben
  • a promoçãodie Beförderung
  • despedir-sekündigen / entlassen werden

Mein beruflicher Werdegang

Karriere erzählen: Pretérito Perfeito vs Imperfeito

Verwenden Sie perfeito für abgeschlossene Ereignisse und imperfeito für Beschreibungen:

  • Estudei engenharia na universidade. *(Ich studierte Ingenieurwesen an der Universität — abgeschlossen.)*
  • Trabalhava numa empresa pequena. *(Ich arbeitete in einem kleinen Unternehmen — fortlaufend.)*
  • Candidatei-me a vários empregos. *(Ich bewarb mich auf mehrere Stellen — abgeschlossen.)*

Karrierezeitlinie

  • Primeiro, fiz um estágio. *(Zuerst machte ich ein Praktikum.)*
  • Depois, comecei a trabalhar. *(Dann begann ich zu arbeiten.)*
  • Mais tarde, fui promovido. *(Später wurde ich befördert.)*
  • Atualmente, sou gestor. *(Derzeit bin ich Manager.)*

«Desde» für Dauer

  • Trabalho aqui desde 2020. *(Ich arbeite hier seit 2020.)*
  • Desde que acabei o curso, trabalho nesta área. *(Seit ich den Kurs abgeschlossen habe, arbeite ich in diesem Bereich.)*

Über Qualifikationen sprechen

  • Tenho formação em marketing. *(Ich habe eine Ausbildung in Marketing.)*
  • Tenho experiência em vendas. *(Ich habe Erfahrung im Verkauf.)*

Tipp: In Portugal bezeichnet «currículo» den Lebenslauf. «Percurso profissional» beschreibt den gesamten Werdegang.

Ausdrücke

  • Candidatei-me a esta vagaIch habe mich auf diese Stelle beworben
  • Tenho cinco anos de experiênciaIch habe fünf Jahre Erfahrung
  • Fui promovido no ano passadoIch wurde letztes Jahr befördert
  • Estou à procura de empregoIch suche eine Arbeit
  • Qual é a sua formação?Was ist Ihre Ausbildung?
  • Trabalho nesta área desde 2018Ich arbeite seit 2018 in diesem Bereich

Häufige Fehler

  • Eu candidatei para o emprego
    Eu candidatei-me ao emprego

    'Candidatar-se' ist reflexiv und verlangt 'a' nicht 'para'

  • Trabalho aqui desde cinco anos
    Trabalho aqui há cinco anos

    Für 'seit X Jahren' verwendet man 'há'; 'desde' für ein bestimmtes Datum

  • Eu tenho formação de marketing
    Eu tenho formação em marketing

    Man sagt 'em' nicht 'de' nach 'formação'

  • Eu fui despedido-me
    Eu fui despedido

    Im Passiv 'fui despedido' ist das Verb nicht reflexiv

  • Meu currículo está atualizado
    O meu currículo está atualizado

    In PT-PT steht immer der Artikel 'o' vor dem Possessiv

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „die Bewerbung“ auf Portugiesisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen

Laden im
App Store
Verfügbar bei
Google Play