🇵🇱 Polnisch · B2 · Recht und Verwaltung

Verträge und Vereinbarungen

Zakopane

Vokabeln

  • stronyParteien (eines Vertrags)
  • zobowiązanieVerpflichtung
  • klauzulaKlausel
  • warunekBedingung
  • terminFrist, Termin
  • naruszenieVerletzung, Verstoß
  • odszkodowanieSchadensersatz, Entschädigung
  • rozwiązanieKündigung, Auflösung

Verträge und Vereinbarungen auf Polnisch

Diese Lektion behandelt Vokabular für das Verstehen und Besprechen von Verträgen und Vereinbarungen.

Vertragsvokabular

  • umowa – Vertrag/Vereinbarung
  • kontrakt – Vertrag (formal)
  • porozumienie – Vereinbarung/Abkommen
  • klauzula – Klausel
  • warunki – Bedingungen/Konditionen
  • strony umowy – Vertragsparteien
  • zobowiązanie – Verpflichtung
  • odszkodowanie – Entschädigung/Schadensersatz
  • naruszenie – Verletzung/Verstoß
  • wypowiedzenie – Kündigung

Vertragshandlungen

  • podpisać umowę – einen Vertrag unterzeichnen
  • zawrzeć umowę – einen Vertrag abschließen
  • dotrzymać warunków – die Bedingungen erfüllen
  • naruszyć umowę – den Vertrag verletzen
  • wypowiedzieć umowę – den Vertrag kündigen
Kraków

Ausdrücke

  • zawrzeć umowęeinen Vertrag abschließen
  • wywiązać się z umowyden Vertrag erfüllen
  • rozwiązać umowęeinen Vertrag auflösen/kündigen
  • dochodzić odszkodowaniaSchadensersatz fordern
  • strona umowyVertragspartei

Häufige Fehler

  • Podpisałem kontrakt z mój pracodawca.
    Podpisałem kontrakt z moim pracodawcą.

    Nach 'z' (mit) ist der Instrumental erforderlich: 'moim pracodawcą' (Instrumental von 'mój pracodawca').

  • Złamał warunki z umowy.
    Złamał warunki umowy.

    Der Genitiv folgt direkt auf 'warunki' ohne Präposition: 'warunki umowy' (die Vertragsbedingungen), nicht 'warunki z umowy'.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Verletzung, Verstoß“ auf Polnisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Polnisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen