Mio.
Lektionen
Herunterladen
🇰🇷 Koreanisch · A2 · Die Arbeitswelt

Einen Job suchen

Vokabeln

  • 이력서Lebenslauf
  • 지원서Bewerbungsformular
  • 면접Vorstellungsgespräch
  • 월급Monatsgehalt
  • 경험Erfahrung
  • 자격Qualifikation
  • 아르바이트Teilzeitjob
  • 정규직Vollzeitstelle
  • 커리어Karriere
  • 지원하다sich bewerben
  • -고 싶어요ich möchte...
  • -(으)려고 해요ich habe vor...

Wünsche und Pläne ausdrücken

-고 싶다 bedeutet "wollen". Es wird an den Verbstamm angehängt:

  • 일하다 → 일하고 싶어요 (ich möchte arbeiten)
  • 배우다 → 배우고 싶어요 (ich möchte lernen)
  • 취직하다 → 취직하고 싶어요 (ich möchte einen Job finden)

-(으)려고 하다 bedeutet "vorhaben" oder "die Absicht haben":

  • Wenn der Stamm auf eine Konsonante endet: füge -으려고 해요 hinzu
  • 먹다 → 먹으려고 해요 (ich habe vor zu essen)
  • Wenn der Stamm auf einen Vokal endet: füge -려고 해요 hinzu
  • 가다 → 가려고 해요 (ich habe vor zu gehen)
  • 지원하다 → 지원하려고 해요 (ich habe vor, mich zu bewerben)

Beispiele im beruflichen Kontext:

  • 마케팅 회사에 지원하고 싶어요. — Ich möchte mich bei einem Marketingunternehmen bewerben.
  • 이력서를 준비하려고 해요. — Ich habe vor, meinen Lebenslauf vorzubereiten.

Ausdrücke

  • 요즘 일자리를 찾고 있어요.Ich suche zurzeit einen Job
  • 이력서를 보냈어요.Ich habe meinen Lebenslauf gesendet
  • 면접이 있어요.Ich habe ein Vorstellungsgespräch
  • 어떤 일을 하고 싶어요?Welche Art von Arbeit möchtest du machen?
  • 경험이 있어야 해요?Braucht man Erfahrung?
  • 지원하려고 해요.Ich habe vor, mich zu bewerben
  • 좋은 회사에 취직하고 싶어요.Ich möchte bei einem guten Unternehmen arbeiten

Häufige Fehler

  • 저는 일하고 싶습니다 거기에
    저는 거기에서 일하고 싶어요

    Der Ort mit 에서 muss vor dem Verb stehen

  • 이력서를 준비하으려고 해요
    이력서를 준비하려고 해요

    준비하다 endet auf einen Vokal, deshalb -려고 해요, nicht -으려고 해요

  • 취직하고 싶습니다 회사에
    회사에 취직하고 싶어요

    Das Ziel mit 에 kommt im Koreanischen vor dem Verb

  • 먹으고 싶어요
    먹고 싶어요

    -고 싶다 wird direkt an den Stamm angehängt; kein 으 hinzufügen

  • 지원하려고 합니다 내일
    내일 지원하려고 해요

    Zeitangabe 내일 kommt zuerst

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Teilzeitjob“ auf Koreanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Koreanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen