Wie war es?

Vokabeln

• 어땠어요?Wie war es?
• 좋았어요war gut
• 나빴어요war schlecht
• 맛있었어요war lecker
• 비쌌어요war teuer
• 쌌어요war günstig
• 복잡했어요war voll / überfüllt
• 조용했어요war ruhig
• 흥미로웠어요war interessant
• 지루했어요war langweilig
• 어려웠어요war schwierig
• 쉬웠어요war einfach

Ausdrücke

• 어땠어요?Wie war es? (allgemeine Frage)
• 정말 좋았어요!Es war wirklich gut!
• 음식이 맛있었어요.Das Essen war lecker
• 사람이 너무 많았어요.Es waren zu viele Menschen da
• 별로 안 좋았어요.Es war nicht wirklich gut
• 생각보다 재미있었어요.Es hat mehr Spaß gemacht als gedacht
• 다음에 또 가고 싶어요.Ich möchte beim nächsten Mal wieder hingehen

Häufige Fehler

• ✗음식은 맛있었습니까?
  ✓음식이 어땠어요?

  어땠어요? ist die natürliche Art zu fragen; vermeide das formelle -습니까 im Gespräch

• ✗좋았었어요
  ✓좋았어요

  Die doppelte Vergangenheit wird hier nicht verwendet; einfaches -았어요 ist korrekt

• ✗비싸었어요
  ✓비쌌어요

  비싸다 kontrahiert in der Vergangenheit: 비싸 + 았어요 = 비쌌어요

• ✗어땠습니까 그 영화?
  ✓그 영화 어땠어요?

  Das Thema kommt zuerst; verwende das höfliche -어요 statt des formellen -습니까

• ✗아주 좋았습니다 정말
  ✓정말 아주 좋았어요

  Adverbien stehen vor dem Adjektiv/Verb

Schnelles Quiz