Eine Sprache lernen

Vokabeln

• 언어Sprache
• 배우다lernen
• 연습하다üben
• 말하다sprechen
• 듣다zuhören / hören
• 읽다lesen
• 쓰다schreiben
• 실력Niveau / Fähigkeit
• 발음Aussprache
• 문법Grammatik
• 단어Wort / Vokabular
• 유창하다fließend sein

Ausdrücke

• 한국어를 배운 지 1년이 됐어요Sagen, dass man seit 1 Jahr Koreanisch lernt
• 매일 30분씩 연습해요Sagen, dass man täglich 30 Minuten übt
• 발음이 어려워요Sagen, dass die Aussprache schwierig ist
• 문법을 공부하고 있어요Sagen, dass man gerade Grammatik lernt
• 실력이 많이 늘었어요Sagen, dass das eigene Niveau sehr gestiegen ist
• 원어민이랑 이야기하고 싶어요Mit Muttersprachlern sprechen wollen

Häufige Fehler

• ✗한국어를 배운 지 1년 됐어요
  ✓한국어를 배운 지 1년이 됐어요

  Das Subjektpartikel 이 ist vor 됐어요 obligatorisch. Das vollständige Muster lautet: [Zeitspanne]이/가 됐어요.

• ✗연습한 지 얼마예요?
  ✓연습한 지 얼마나 됐어요?

  Um zu fragen, wie viel Zeit vergangen ist, verwendet man 얼마나 됐어요?, nicht 얼마예요? (wie viel kostet es?).

• ✗먹은 지 배워요
  ✓배운 지 됐어요

  Das Muster -ㄴ/은 지 drückt die vergangene Zeit seit einer Handlung aus — es muss von 됐어요 oder einem Zeitausdruck gefolgt werden, nicht von einem eigenständigen Verb.

• ✗매일 30분 연습해요
  ✓매일 30분씩 연습해요

  씩 bedeutet jeweils / pro Mal — 30분씩 bedeutet 30 Minuten pro Mal. Ohne 씩 fehlt die Nuance der regelmäßigen Wiederholung.

• ✗실력이 늘어요
  ✓실력이 늘었어요

  Wenn man über eine abgeschlossene Verbesserung spricht, verwendet man die Vergangenheitsform 늘었어요, nicht die Gegenwartsform 늘어요.

Schnelles Quiz