Die Demokratie

Vokabeln

• 民主主義Demokratie
• 選挙Wahl
• 投票するwählen / abstimmen
• 国民Bürger / das Volk
• 憲法Verfassung
• 政党politische Partei
• 政策Politik / Maßnahme
• 立法Gesetzgebung
• 基本的人権grundlegende Menschenrechte
• 言論の自由Meinungsfreiheit
• 汚職Korruption
• 議論するdebattieren / diskutieren

Ausdrücke

• べきだUm moralische Verpflichtung auszudrücken
• なければならないUm formelle Notwendigkeit auszudrücken
• ことが必要だUm zu sagen, was notwendig ist
• ことが求められるUm auszudrücken, was gefordert wird
• 言論の自由を守るUm zu sagen die Meinungsfreiheit schützen
• 民主主義の根幹Um zu sagen das Fundament der Demokratie

Häufige Fehler

• ✗国民は投票するべきだ。
  ✓国民は投票すべきだ。

  Bei する-Verben kontrahiert べきだ zu すべきだ (nicht するべきだ).

• ✗権利を守ることなければならない。
  ✓権利を守らなければならない。

  なければならない wird an den negativen Stamm (守ら) angehängt, nicht an こと + なければ.

• ✗透明性を求められる。
  ✓透明性が求められる。

  In passiven Forderungsausdrücken nimmt das Subjekt が, nicht を.

• ✗投票することは必要だ。
  ✓投票することが必要だ。

  Bei ことが必要だ verwende が um die notwendige Handlung zu markieren, nicht は.

• ✗言論に自由を守る。
  ✓言論の自由を守る。

  言論の自由 (Meinungsfreiheit) verwendet の als Possessiv, nicht に.

Schnelles Quiz