Das Online-Leben
Vokabeln
- SNS（エスエヌエス）soziale Medien (SNS)
- 投稿（とうこう）Beitrag, Post
- フォローfolgen (in sozialen Medien)
- いいねGefällt mir (Social Media)
- 配信（はいしん）Streaming, Verbreitung
- 動画（どうが）Video
- 検索（けんさく）Suche
- 個人情報（こじんじょうほう）persönliche Daten
- アカウントKonto, Account
- 通知（つうち）Benachrichtigung
Über das Online-Leben sprechen
Internet und soziale Medien sind ein riesiger Teil des Alltags. Diese Lektion stellt drei Grammatikstrukturen vor, um Online-Aktivitäten zu beschreiben und Zwecke zu erklären.
名詞修飾（めいししゅうしょく） — Nomenmodifikation
Im Japanischen können ganze Sätze ein Nomen modifizieren, indem sie direkt davor gestellt werden. Dies ist wesentlich, um Dinge detailliert zu beschreiben.
友達（ともだち）が投稿（とうこう）した動画（どうが） — Das Video, das mein Freund gepostet hat 毎日（まいにち）使（つか）っているアプリ — Die App, die ich jeden Tag benutze
～という (Genannt..., das besagt, dass...)
Dieses Muster wird verwendet, um etwas zu benennen, zu zitieren oder zu erklären. Es verbindet einen Namen oder eine Beschreibung mit einem Nomen.
「インスタ」というSNSを使（つか）っています。 — Ich benutze ein soziales Netzwerk namens Instagram. 個人情報（こじんじょうほう）が危（あぶ）ないという話（はなし）を聞（き）きました。 — Ich habe gehört, dass persönliche Daten gefährdet sind.
～ために (Um zu / Wegen)
Dieses Muster drückt Zweck (mit willentlichen Verben) oder Ursache (mit nicht-willentlichen Zuständen) aus.
情報（じょうほう）を集（あつ）めるためにSNSを使（つか）います。 — Ich benutze soziale Medien, um Informationen zu sammeln. 通知（つうち）が多（おお）いために集中（しゅうちゅう）できません。 — Ich kann mich wegen zu vieler Benachrichtigungen nicht konzentrieren.
Beherrschen Sie diese Strukturen, um über das digitale Leben zu sprechen, Online-Inhalte zu beschreiben und Ihre Internetgewohnheiten natürlich zu erklären.
Ausdrücke
- SNSで話題（わだい）になっているEs ist in den sozialen Medien im Trend
- 動画（どうが）を配信（はいしん）するEin Video streamen / verbreiten
- 個人情報（こじんじょうほう）に気（き）をつけるAuf persönliche Daten achten
- アカウントを作成（さくせい）するEin Konto erstellen
- 通知（つうち）をオフにするBenachrichtigungen ausschalten
- フォロワーが増（ふ）えたMeine Follower haben zugenommen
Häufige Fehler
友達が投稿の動画友達（ともだち）が投稿（とうこう）した動画（どうが）Nomenmodifikation erfordert einen Verbsatz vor dem Nomen — verwenden Sie die Vergangenheitsform した, nicht das Nomen 投稿 direkt mit の
インスタと言うSNSインスタというSNSという ist ein fester grammatischer Ausdruck in Hiragana geschrieben, nicht das Kanji 言う, das physisch sprechen bedeutet
情報を集めるのためにSNSを使います情報（じょうほう）を集（あつ）めるためにSNSを使（つか）いますために verbindet sich direkt mit der Wörterbuchform des Verbs — fügen Sie kein の zwischen Verb und ために ein
毎日使うのアプリ毎日（まいにち）使（つか）っているアプリIn Nomenmodifikationssätzen verwenden Sie das Verb direkt vor dem Nomen ohne の, und ている für gewohnheitsmäßige Handlungen
通知が多いだからために集中できない通知（つうち）が多（おお）いために集中（しゅうちゅう）できませんKombinieren Sie nicht だから und ために — verwenden Sie nur einen kausalen Ausdruck, und die höfliche Form できません
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Gefällt mir (Social Media)“ auf Japanisch?
Der echte Japanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen