🇮🇳 Hindi · B2 · Berufliche Welt

Projektmanagement

15 Min. Lesezeit · By the time... · As long as... · conditions

Vokabeln

परियोजना प्रबंधनProjektmanagement
कार्य-योजनाAktionsplan
समय-सीमाFrist / Deadline
हितधारकStakeholder / Interessenträger
जोखिम मूल्यांकनRisikobewertung
मील का पत्थरMeilenstein
संसाधन आवंटनRessourcenzuweisung
प्रगति रिपोर्टFortschrittsbericht

Die Sprache des Projektmanagements auf Hindi

Projekte auf Hindi zu managen erfordert die Kombination von Fachvokabular mit formellen grammatischen Strukturen. Auf B2-Niveau musst du zusammengesetzte Substantive, Passivkonstruktionen und komplexe Satzmuster verwenden.

Planungsphase: "परियोजना का दायरा निर्धारित किया जाना चाहिए।" (Der Umfang des Projekts muss festgelegt werden.) Verwende चाहिए-Konstruktionen, um Notwendigkeit auszudrücken.

Zusammengesetzte Substantive in der Projektsprache: हितधारक विश्लेषण (Stakeholder-Analyse), जोखिम प्रबंधन (Risikomanagement), गुणवत्ता नियंत्रण (Qualitätskontrolle) — diese zusammengesetzten Substantive sind für die professionelle Dokumentation unerlässlich.

Fortschritt ausdrücken: "परियोजना अपने निर्धारित समय-सीमा के अनुरूप प्रगति कर रही है।" (Das Projekt schreitet gemäß seinem festgelegten Zeitplan voran.)

Kausativstrukturen für die Delegation: "प्रबंधक ने टीम से रिपोर्ट तैयार करवाई।" (Der Manager ließ den Bericht vom Team vorbereiten.) Das Kausativ करवाना drückt die Delegation von Aufgaben aus.

Formelle Berichterstattung: "प्रथम चरण सफलतापूर्वक पूर्ण किया गया है। द्वितीय चरण अगले माह आरंभ होगा।" Verwende Ordinalzahlen und formelles Vokabular in Statusupdates.

Ausdrücke

परियोजना समय-सीमा के भीतर है।Melden, dass das Projekt im Zeitplan liegt
जोखिम मूल्यांकन किया जाना शेष है।Ausstehende Risikobewertung vermerken
हितधारकों को सूचित किया जाएगा।Stakeholder-Kommunikation zusagen
संसाधनों का पुनः आवंटन आवश्यक है।Ressourcenneuzuweisung beantragen
मील के पत्थर समय पर पूर्ण हुए हैं।Bestätigen, dass Meilensteine rechtzeitig...
परियोजना में विलंब की संभावना है।Mögliche Projektverzögerung melden

Häufige Fehler

~~प्रोजेक्ट ऑन टाइम है।~~
परियोजना समय-सीमा के भीतर है।
Vermeide die englischen Lehnwörter प्रोजेक्ट und ऑन टाइम. Verwende परियोजना und समय-सीमा के भीतर im professionellen Hindi.
~~रिस्क देखना है।~~
जोखिम मूल्यांकन करना आवश्यक है।
रिस्क ist ein englisches Lehnwort. Verwende जोखिम मूल्यांकन für Risikobewertung im formellen Hindi.
~~स्टेकहोल्डर्स को बताना है।~~
हितधारकों को सूचित किया जाएगा।
Verwende हितधारक statt स्टेकहोल्डर und die Passivkonstruktion सूचित किया जाएगा für formellen Ton.
~~टीम ने काम किया।~~
प्रबंधक ने टीम से कार्य सम्पन्न करवाया।
Verwende das Kausativ करवाना, um die Delegationsstruktur zu verdeutlichen, und das formelle Substantiv कार्य statt काम.
~~देर हो सकती है।~~
परियोजना में विलंब की संभावना है।
देर ist informell. Verwende विलंब (Verzögerung) und परियोजना in formellen Projektberichten.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Projektmanagement“ auf Hindi?

Das ist die Mini-Version

Der echte Hindi-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen