Eine Beschwerde einreichen
Vokabeln
- शिकायतBeschwerde
- वापसीErstattung
- बदलनाumtauschen
- प्रबंधकVerantwortliche(r)
- अस्वीकार्यinakzeptabel
- रसीदKassenbon
- खराबीDefekt
- माफ़ी माँगनाsich entschuldigen
Beschwerden auf Hindi: Formell vs. Informell
Formelle Beschwerde (an Verantwortliche oder schriftlich):
मैं ... से संतुष्ट नहीं हूँ। — Ich bin nicht zufrieden mit...
मैं इस सेवा से संतुष्ट नहीं हूँ। — Ich bin nicht zufrieden mit diesem Service.
मैं ... वापस करना चाहता/चाहती हूँ। — Ich möchte ... zurückgeben.
मैं यह सामान वापस करना चाहता हूँ। — Ich möchte diesen Artikel zurückgeben.
मुझे पैसे वापस चाहिए। — Ich möchte eine Erstattung.
यह स्वीकार्य नहीं है। — Das ist nicht akzeptabel.
Informell (unter Freunden):
यार, यह तो बिल्कुल बेकार है! — Alter, das ist total mies!
Hinweis: Verwende in formellen Situationen immer आप-Formen und vermeide es, die Stimme zu erheben.
Ausdrücke
- मैं इससे बिल्कुल संतुष्ट नहीं हूँIch bin damit überhaupt nicht zufrieden
- मुझे पैसे वापस चाहिएIch möchte eine Erstattung
- यह स्वीकार्य नहीं हैDas ist nicht akzeptabel
- क्या मैं प्रबंधक से बात कर सकता हूँ?Kann ich mit der Verantwortlichen sprechen?
- मेरे पास रसीद हैIch habe den Kassenbon
- इसमें खराबी हैDas hat einen Defekt
Häufige Fehler
मुझे वापसी चाहिएमुझे पैसे वापस चाहिएSag पैसे वापस (Geld zurück) — वापसी allein klingt in diesem Kontext unnatürlich
Schnelles Quiz
Frage 1 von 4
Wie sagt man „Verantwortliche(r)“ auf Hindi?
Der echte Hindi-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen