Am Telefon
Vokabeln
- फ़ोनTelefon
- कॉलAnruf
- हैलोHallo (am Telefon)
- बात करनाsprechen / reden
- सुननाzuhören / hören
- नंबरNummer
- मैसेजNachricht
- रुकिएwarte / einen Moment
- काटनाauflegen
Am Telefon sprechen
Das Telefon abnehmen: हैलो (hailo)
Auf Hindi sagt man हैलो (hailo), wenn man ans Telefon geht — aus dem Englischen "hello" entlehnt.
💬 "हैलो, कौन बोल रहा है?" (hailo, kaun bol rahā hai?) → "Hallo, wer spricht?"
Jemanden sprechen wollen:
Man benutzt से बात करना (se bāt karnā) — "mit jemandem sprechen":
💬 "मैं राज से बात करना चाहता हूँ।" (maiṅ Rāj se bāt karnā chāhtā hūṅ.) → "Ich möchte mit Raj sprechen."
Höfliche Bitten am Telefon:
- रुकिए (rukiye) — Warte einen Moment
- फिर से बोलिए (phir se boliye) — Sag das bitte nochmal
Ein Gespräch beenden:
- अच्छा, बाद में बात करते हैं (acchā, bād meṅ bāt karte haiṅ) → "Gut, wir sprechen später"
- फ़ोन रखता हूँ (fon rakhtā hūṅ) → "Ich lege jetzt auf"
Wichtiges Verb: बोलना (bolnā) — sprechen
- मैं बोलता हूँ (maiṅ boltā hūṅ) — ich spreche (männlich)
- मैं बोलती हूँ (maiṅ boltī hūṅ) — ich spreche (weiblich)
Ausdrücke
- हैलो, कौन बोल रहा है?Fragen, wer anruft
- मैं ... से बात करना चाहता हूँ।Bitten, mit jemandem zu sprechen
- एक मिनट रुकिए।Bitten, kurz zu warten
- फिर से बोलिए, सुनाई नहीं दिया।Bitten, etwas zu wiederholen
- अच्छा, फिर बात करते हैं।Das Gespräch höflich beenden
Häufige Fehler
मैं बात करना चाहता हूँ राज सेमैं राज से बात करना चाहता हूँIm Hindi kommt die Person, mit der du sprechen willst (राज से), vor dem Verb (बात करना)
फ़ोन पर बोलफ़ोन पर बोलोDer informelle Imperativ braucht die Endung -ो: बोलो (bolo), nicht nur बोल
कौन बोल रही है?कौन बोल रहा है?Wenn das Geschlecht des Anrufers unbekannt ist, verwendet man das männliche Standard रहा है (rahā hai)
मैं फ़ोन काटता हूँमैं फ़ोन रखता हूँIm Hindi sagt man रखना (ablegen) das Telefon, nicht काटना (schneiden), um höflich aufzulegen
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Nachricht“ auf Hindi?
Der echte Hindi-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen