Literarische Stilmittel
Diese Lektion gibt es noch nicht in deiner Sprache — sie wird auf Englisch angezeigt.
Vokabeln
- die Metapherthe metaphor
- die Allegoriethe allegory
- die Symbolikthe symbolism
- das Motivthe motif (literary)
- die Anspielungthe allusion
- das Sinnbildthe emblem / symbol
- die Vorausdeutungthe foreshadowing
- das Paradoxonthe paradox
- die Gegenüberstellungthe juxtaposition
- die Metonymiethe metonymy
- die Litotesthe litotes
- die Hyperbelthe hyperbole
Literary stylistic devices in German
German literature employs Stilmittel (stylistic devices) that a C2 reader must recognise and use.
Metaphor and metonymy:
- *Das Leben ist eine Reise.* → Life is a journey. (metaphor)
- *Berlin hat entschieden.* → Berlin has decided. (metonymy: city for government)
Litotes:
- *Das ist nicht uninteressant.* → That is not uninteresting. (= very interesting)
- *Er ist kein Dummkopf.* → He is no fool. (= he is clever)
Hyperbole (Hyperbel):
- *Ich habe dir das schon tausendmal gesagt.* → I have told you a thousand times.
- *Er wartet eine Ewigkeit.* → He waits an eternity.
Allegory:
- Kafka uses complex allegories: *Die Verwandlung* (The Metamorphosis) is an allegory of social alienation.
Mastering these devices allows you to analyse German literature and enrich your own writing.
Ausdrücke
- Das ist eine Metapher für...Identifying a figure of speech
- Der Autor spielt mit SymbolenCommenting on symbolism
- Hier liegt eine Litotes vorSpotting litotes in a text
- Die Hyperbel unterstreicht...Analysing the effect of hyperbole
- Das Leitmotiv zieht sich durchDescribing a recurring motif
- Die Allegorie verweist auf...Interpreting an allegory
Häufige Fehler
Das ist ein MetapherDas ist eine MetapherMetapher is feminine in German (die Metapher).
Die Allegorie ist ein SymbolDie Allegorie ist ein erweitertes SinnbildAn allegory is an extended symbolic narrative, not a simple symbol.
Der Autor benutzt eine Metonymie (for a metaphor)Der Autor benutzt eine MetapherMetonymy and metaphor are distinct: metonymy substitutes by proximity, metaphor by resemblance.
Das ParadoxDas ParadoxonThe correct singular form is Paradoxon, not Paradox.
Eine Hyperbel ist eine LügeEine Hyperbel ist eine ÜbertreibungA hyperbole is a conscious stylistic exaggeration, not a lie.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „the allusion“ auf Deutsch?
Der echte Deutsch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen