Einen Job suchen
Vokabeln
- CVLebenslauf
- postulersich bewerben
- entretienVorstellungsgespräch
- expérienceErfahrung
- compétencesFähigkeiten
- embauchereinstellen
- posteStelle
- candidatureBewerbung
- envoyersenden
- lettre de motivationMotivationsschreiben
- offre d'emploiStellenangebot
- recruterrekrutieren
Zweck und Wünsche ausdrücken
Bei der Jobsuche musst du erklären, warum du etwas tust und was du willst.
Pour + Infinitiv (um zu)
J'envoie mon CV pour postuler. — Ich schicke meinen Lebenslauf, um mich zu bewerben.
J'étudie le français pour travailler en France. — Ich lerne Französisch, um in Frankreich zu arbeiten.
Wünsche und Bedürfnisse ausdrücken
- Je veux + Infinitiv — Ich will
- J'ai besoin de + Infinitiv — Ich brauche / muss
- J'espère + Infinitiv — Ich hoffe
Je veux trouver un bon emploi.
J'ai besoin de mettre à jour mon CV.
J'espère être embauché(e) rapidement.
Über die Jobsuche sprechen
Je cherche un emploi dans le marketing.
J'ai envoyé ma candidature la semaine dernière.
J'attends une réponse pour un entretien.
Ausdrücke
- Je cherche un emploi.Sagen, dass man einen Job sucht
- J'ai envoyé mon CV.Sagen, dass man seinen Lebenslauf geschickt hat
- J'ai besoin d'expérience.Sagen, dass man Erfahrung braucht
- Je veux travailler à l'étranger.Sagen, dass man im Ausland arbeiten will
- J'espère avoir un entretien.Auf ein Vorstellungsgespräch hoffen
- Le poste m'intéresse beaucoup.Sagen, dass die Stelle sehr interessiert
Häufige Fehler
Je cherche pour un emploi.Je cherche un emploi.Chercher nimmt ein direktes Objekt — kein pour nötig
J'ai besoin expérience.J'ai besoin d'expérience.Avoir besoin de braucht immer de vor dem Substantiv
J'espère que trouver un travail.J'espère trouver un travail.Bei gleichem Subjekt espérer + Infinitiv, ohne que
Je veux postuler pour le travail.Je veux postuler pour le poste.Verwende poste (Stelle), nicht travail für ein konkretes Jobangebot
J'ai envoyé mein CV.J'ai envoyé mon CV.«mein» ist Deutsch — im Französischen heißt das Possessivpronomen mon
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Bewerbung“ auf Französisch?
Der echte Französisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen