Im Büro
Vokabeln
- réunionBesprechung
- courrielE-Mail
- ordinateurComputer
- bureauSchreibtisch / Büro
- pausePause
- projetProjekt
- rapportBericht
- imprimerdrucken
- dossierAkte / Ordner
- collègueKollege / Kollegin
- écranBildschirm
- clavierTastatur
Gerade dabei sein, etwas zu tun
Die Struktur être en train de + Infinitiv drückt eine laufende Handlung aus — was du gerade tust.
Verwendung
Je suis en train de travailler. — Ich bin gerade am Arbeiten.
Elle est en train de lire un rapport. — Sie liest gerade einen Bericht.
Nous sommes en train de préparer la réunion. — Wir bereiten gerade die Besprechung vor.
Wann verwenden
Nutze diese Struktur, um zu betonen, dass etwas gerade jetzt passiert:
Ne me dérange pas, je suis en train de réfléchir.
— Stör mich nicht, ich denke gerade nach.
Einfaches Präsens vs. être en train de
- Je travaille — Ich arbeite (Gewohnheit oder allgemein)
- Je suis en train de travailler — Ich arbeite gerade (jetzt)
Das einfache Präsens ist im Alltag häufiger.
Ausdrücke
- J'ai une réunion à 10 heures.Sagen, dass man eine Besprechung hat
- Tu peux m'envoyer le dossier ?Um eine Datei bitten
- Je suis en train de finir le rapport.Sagen, dass man den Bericht beendet
- On prend une pause café ?Eine Kaffeepause vorschlagen
- Je dois imprimer ce document.Sagen, dass man drucken muss
- Il y a un problème avec mon ordinateur.Ein Computerproblem melden
Häufige Fehler
Je suis en train travailler.Je suis en train de travailler.Immer de zwischen en train und dem Infinitiv einfügen
J'envoie un mail.J'envoie un courriel.Courriel ist das französische Standardwort für E-Mail
Je fais une réunion.J'ai une réunion.Man sagt avoir une réunion, nicht faire une réunion
Il travaille sur son ordinatrice.Il travaille sur son ordinateur.Ordinateur ist männlich, ordinatrice gibt es nicht
Je dois printer le document.Je dois imprimer le document.Verwende das französische Verb imprimer
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Pause“ auf Französisch?
Der echte Französisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen