🇬🇧 Englisch · A2 · Hobbys und Freizeit

Pläne machen

Sydney

Vokabeln

  • planPlan, Vorhaben
  • suggestvorschlagen
  • availableverfügbar, frei
  • bowlingBowling
  • picnicPicknick
  • concertKonzert
  • exhibitionAusstellung
  • agreezustimmen
  • refuseablehnen
  • insteadstattdessen
  • free timeFreizeit
  • arrangeorganisieren, planen
  • cancelabsagen
  • postponeverschieben

Vorschläge machen: Shall we / Let's / How about

Im Englischen gibt es mehrere Möglichkeiten, jemandem eine Aktivität vorzuschlagen.

Shall we + Verb?

Wird benutzt, um vorzuschlagen, etwas gemeinsam zu tun (eher britisch):

"Shall we go to the cinema tonight?" → "Gehen wir heute Abend ins Kino?"

"Shall we meet at 7pm?" → "Treffen wir uns um 19 Uhr?"

Let's + Verb

Direkter, enthusiastischer Vorschlag:

"Let's have a picnic on Saturday!" → "Lass uns am Samstag ein Picknick machen!"

"Let's try that new restaurant." → "Lass uns das neue Restaurant ausprobieren."

How about + Verb-ing?

Sanftere Art, etwas vorzuschlagen:

"How about going to a concert?" → "Wie wäre es mit einem Konzert?"

"How about meeting at the park?" → "Wie wäre es, sich im Park zu treffen?"

Auf einen Vorschlag antworten

  • Annehmen: That sounds great! / Perfect! / Why not?
  • Höflich ablehnen: I'm sorry, I can't. / That doesn't work for me. / Maybe another time?
  • Gegenvorschlag machen: I can't on Saturday, but how about Sunday?
Dublin

Ausdrücke

  • What are you doing this weekend?Nach den Wochenendplänen fragen
  • Let's do something fun!Etwas Lustiges vorschlagen
  • How about going to the cinema?Eine Aktivität sanft vorschlagen
  • Shall we meet at 7pm?Eine Uhrzeit fürs Treffen vorschlagen
  • That sounds great!Einen Vorschlag begeistert annehmen
  • Maybe another time?Höflich ablehnen und offen bleiben
  • I'm afraid I can't make itEine Einladung höflich ablehnen
  • Are you free on Saturday?Fragen, ob jemand Zeit hat

Häufige Fehler

  • How about to go to the cinema?
    How about going to the cinema?

    Nach „How about“ folgt die -ing-Form, nicht der Infinitiv mit „to“.

  • Let's to go bowling
    Let's go bowling

    Nach „Let's“ folgt die Grundform ohne „to“.

  • Shall we to meet at 7?
    Shall we meet at 7?

    „Shall we“ ist bereits ein Modalverb – direkt gefolgt von der Grundform ohne „to“.

  • That sound great
    That sounds great

    Bei der 3. Person Singular (that = it) bekommt das Verb ein -s.

  • What about go to the park?
    What about going to the park?

    Nach „What about“ steht das Gerundium (-ing).

  • I will can come tomorrow
    I will be able to come tomorrow

    Man kann nicht zwei Modalverben kombinieren – „will“ + „be able to“.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Plan, Vorhaben“ auf Englisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Englisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen