Ernährungsbedürfnisse

Vokabeln

• vegetarianvegetarisch / der Vegetarier
• veganvegan / der Veganer
• allergydie Allergie
• glutendas Gluten / glutenfrei
• dairyMilchprodukte / Laktose
• nutsNüsse / die Nuss
• spicyscharf / würzig
• halalhalal
• kosherkoscher
• intolerantintolerant / unverträglich
• portionPortion
• labelEtikett
• wheatWeizen
• soySoja

Ausdrücke

• I'm allergic to nuts.Du teilst eine Lebensmittelallergie direkt mit
• Does this contain gluten?Du fragst nach den Zutaten eines bestimmten
• Is there a vegetarian option?Du fragst nach einer vegetarischen Alternative
• I'm lactose intolerant.Du erklärst eine Nahrungsmittelunverträglichkeit
• Could you check the ingredients for me?Du bittest die Kellnerin, die Zutaten zu
• Is this suitable for vegans?Fragen, ob ein Gericht für Veganer geeignet ist
• I'd prefer something without wheatEine Ernährungspräferenz ausdrücken
• Could you check the ingredients?Bitten, die Zutatenliste zu überprüfen

Häufige Fehler

• ✗I am allergy to nuts.
  ✓I am allergic to nuts.

  'Allergy' ist ein Nomen. Zur Beschreibung einer Person verwendet man das Adjektiv 'allergic': I am allergic to.

• ✗I can't eat the gluten.
  ✓I can't eat gluten.

  Bei allgemein verwendeten Nomen wie 'gluten', 'dairy' oder 'meat' steht im Englischen kein bestimmter Artikel 'the'.

• ✗Is this dish contain nuts?
  ✓Does this dish contain nuts?

  Für Fragen mit anderen Verben als 'be' verwendet man das Hilfsverb 'do/does' — kein Subjekt-Verb-Inversion.

• ✗I am vegetarian person.
  ✓I am vegetarian.

  Im Englischen braucht man nach Identitätsadjektiven wie 'vegetarian' oder 'vegan' kein 'person' hinzuzufügen.

• ✗I don't eat no meat
  ✓I don't eat any meat

  Keine doppelte Verneinung im Englischen — "don't" + "any" (nicht "no")

• ✗She is vegetarian since 5 years
  ✓She has been vegetarian for 5 years

  Für eine Dauer verwendet man "for" mit dem Present Perfect

Schnelles Quiz