🇬🇧 Englisch · A1 · Unterwegs

Öffentliche Verkehrsmittel

5 Min. Lesezeit · by + Verkehrsmittel (by bus, by train) · take the...

Vokabeln

busBus
trainZug
taxiTaxi
bikeFahrrad
walklaufen, zu Fuß gehen
stationBahnhof / Station
ticketTicket, Fahrkarte
undergroundU-Bahn (UK)
subwayU-Bahn (US)
tramStraßenbahn
stopHaltestelle
lineLinie
passengerFahrgast, Passagier
driverFahrer

Grammatik

"By" + Verkehrsmittel

Im Englischen sagt man "by" + Verkehrsmittel ohne Artikel, um anzugeben, wie man sich fortbewegt:

💬 Beispiel: "I go to work by bus." → "Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit."
💬 Beispiel: "She travels by train." → "Sie reist mit dem Zug."

Achtung: Man sagt "on foot" (zu Fuß), nicht "by foot".

💬 Beispiel: "I go to school on foot." → "Ich gehe zu Fuß in die Schule."

"Take the" + Verkehrsmittel

Um zu sagen, dass man ein bestimmtes Verkehrsmittel nimmt, verwendet man "take the":

💬 Beispiel: "Take the bus number 7." → "Nimm den Bus Nummer 7."
💬 Beispiel: "We take the train to Edinburgh." → "Wir nehmen den Zug nach Edinburgh."

Zusammenfassung

mit dem Bus → by bus
mit dem Zug → by train
mit dem Taxi → by taxi
mit dem Fahrrad → by bike
zu Fuß → on foot
mit dem Auto → by car

Die Regel ist einfach: "by" für das Verkehrsmittel im Allgemeinen, "take the" wenn man von einem bestimmten Verkehrsmittel spricht.

Ausdrücke

How do I get to...?Fragen, wie man irgendwohin kommt
Which bus goes to...?Fragen, welcher Bus fährt
Where is the bus stop?Die Bushaltestelle finden
Is this the right bus for...?Prüfen, ob es der richtige Bus ist
Does this train stop at...?Einen Halt prüfen
What time is the next bus?Den nächsten Fahrplan erfahren
The train is delayedSagen, dass der Zug Verspätung hat
Mind the gapAchtung auf den Spalt am Bahnsteig

Häufige Fehler

~~I go by the bus~~
I go by bus
Mit "by" + Verkehrsmittel setzt man nie einen Artikel. Das ist eine feste Regel.
~~I go by foot~~
I go on foot
Ausnahme! Für "zu Fuß" sagt man "on foot", nicht "by foot".
~~I take the bus 7~~
I take bus number 7 / I take the number 7 bus
Man setzt "number" vor die Zahl, oder die Zahl vor "bus".
~~I go in the train~~
I go by train / I'm on the train
Man reist "by train" (Mittel) oder ist "on the train" (im Inneren), niemals "in the train".
~~Where is the metro?~~
Where is the underground/subway?
Das Wort "metro" wird im Englischen nicht verwendet. Es heißt "underground" (UK) oder "subway" (US).
~~I descend at the next stop~~
I get off at the next stop
Man sagt nicht "descend" im normalen Englisch. Man sagt "get off" (aussteigen).

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Fahrrad“ auf Englisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Englisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen