Ein Ticket kaufen
Vokabeln
- ticketFahrkarte, Ticket
- one-wayeinfache Fahrt
- returnHin- und Rückfahrt
- platformBahnsteig, Gleis
- departureAbfahrt
- arrivalAnkunft
- timetableFahrplan
- singleeinfache Fahrt (UK)
- fareFahrpreis
- delayVerspätung
- connectionAnschluss, Umstieg
- gateGate (Flughafen)
- scheduleFahrplan / Zeitplan
Grammatik
"I want to go to..." und "I'd like to..."
Um dein Reiseziel anzugeben, verwendest du "I want to go to" + Ortsname:
💬 Beispiel: "I want to go to Oxford." → "Ich möchte nach Oxford fahren."
In der höflicheren Variante (empfohlen am Schalter!) verwendet man "I'd like to go to...":
💬 Beispiel: "I'd like to go to Manchester, please." → "Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Manchester, bitte."
Einfache Fahrt vs. Hin- und Rückfahrt
Das ist eine Frage, die man am Schalter immer gestellt bekommt:
- One-way (oder single im Vereinigten Königreich) = einfache Fahrt
- Return (oder round trip in den USA) = Hin- und Rückfahrt
💬 Beispiel: "A return ticket to Brighton, please." → "Eine Hin- und Rückfahrkarte nach Brighton, bitte."
💬 Beispiel: "One-way to Leeds, please." → "Einfache Fahrt nach Leeds, bitte."
Praktische Informationen erfragen
Für Abfahrtszeiten und Gleise sind folgende Formeln wichtig:
- "What time does the train leave?" = Wann fährt der Zug ab?
- "What time does it arrive?" = Wann kommt er an?
- "Which platform?" = Welches Gleis?
💬 Beispiel: "What time does the next train to London leave?" → "Wann fährt der nächste Zug nach London ab?"
Ausdrücke
- I'd like a ticket to..., pleaseHöflich eine Fahrkarte kaufen
- One-way or return?Frage des Schalterpersonals
- How much is it?Nach dem Preis fragen
- What time is the next train?Den Fahrplan erfahren
- Which platform?Nach dem Gleis fragen
- Is it a direct train?Fragen, ob es Umstiege gibt
- Do I need to change?Fragen, ob man umsteigen muss
- Have a good journey!Gute Reise wünschen
Häufige Fehler
An aller-retour ticketA return ticketKeine deutschen Wörter im Englischen! "Hin-und-Rückfahrt" heißt "return" (UK) oder "round trip" (US).
The train leaves at 10 and quarterThe train leaves at a quarter past 10Auf Englisch sagt man die Uhrzeit anders: "a quarter past" (Viertel nach), "half past" (halb).
How much it costs?How much does it cost?Im Englischen braucht man bei Fragen das Hilfsverb "does": How much does it cost?
I want go to LondonI want to go to LondonNach "want" muss immer "to" + Infinitiv folgen. Das ist ein sehr häufiger Fehler.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Fahrplan“ auf Englisch?
Der echte Englisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen

