Im Restaurant bestellen
Vokabeln
- menuSpeisekarte
- starterVorspeise
- main courseHauptgericht
- dessertNachtisch / Dessert
- deliciousköstlich / lecker
- spicyscharf (würzig)
- dishGericht
- sideBeilage
- well-donedurchgebraten
- rareblutig / rare
- mediummedium
- recommendempfehlen
- ingredientsZutaten
- allergyAllergie
Grammatikpunkt: Im Restaurant bestellen
I'll have... (ich nehme...)
Das ist DIE Standardformel zum Bestellen im Restaurant. I'll ist die Kurzform von I will.
💬 Beispiel: „I'll have the chicken, please." → „Ich nehme das Hähnchen, bitte."
💬 Beispiel: „I'll have the fish with rice." → „Ich nehme den Fisch mit Reis."
Fragen zur Speisekarte
Um Details zu einem Gericht zu erfragen:
💬 Beispiel: „What's in the soup?" → „Was ist in der Suppe?"
💬 Beispiel: „Is this spicy?" → „Ist das scharf?"
💬 Beispiel: „What do you recommend?" → „Was empfehlen Sie?"
💬 Beispiel: „Does this contain nuts?" → „Enthält das Nüsse?"
Aufbau einer Mahlzeit im Restaurant
Auf Englisch besteht ein Restaurantbesuch oft aus:
1. Starter (Vorspeise) — in den USA auch appetizer 2. Main course (Hauptgericht) — auch main oder in den USA entrée (Achtung, falscher Freund!) 3. Dessert (Nachtisch) 4. Side (Beilage) — Pommes, Salat, Gemüse
⚠️ Große Falle: In den USA bezeichnet entrée das Hauptgericht, nicht die Vorspeise! Wenn du eine Vorspeise willst, sag appetizer oder starter.
Ausdrücke
- Are you ready to order?Frage des Kellners
- What do you recommend?Den Kellner um Rat fragen
- That sounds deliciousAuf einen Vorschlag reagieren
- Good choiceKompliment des Kellners
- On the sideBeilage separat bestellen
- I'll be right backDer Kellner kommt gleich zurück
- For the tableFür den ganzen Tisch bestellen
- Anything to drink?Getränke anbieten
Häufige Fehler
I take the fishI'll have the fishIm Deutschen sagt man „ich nehme", im Englischen bestellt man mit „I'll have".
What is the plate of the day?What is the dish of the day?„Dish" = das Gericht. „Plate" = der Teller (das Geschirr).
I am allergic at nutsI am allergic to nutsDie richtige Präposition ist „to", nicht „at".
The enter, pleaseThe starter, pleaseDie Vorspeise heißt „starter" (UK) oder „appetizer" (USA) — nicht „enter".
A steak good cookedA well-done steakIm Englischen steht das Adjektiv VOR dem Substantiv. Und „bien cuit" = „well-done".
I want to pay the additionI'd like to pay the bill„Addition" ist ein falscher Freund — man sagt „bill" (UK) oder „check" (USA).
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „scharf (würzig)“ auf Englisch?
Der echte Englisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen