Einen strukturierten Aufsatz schreiben
Vokabeln
- de thesedie These
- het argumentdas Argument
- de conclusiedie Schlussfolgerung
- de inleidingdie Einleitung
- het betoogdie Argumentation, der Aufsatz
- het signaalwoorddas Signalwort
- daarentegenhingegen
- bovendienaußerdem
- desalnietteminnichtsdestotrotz
- samenvattendzusammenfassend
- de onderbouwingdie Begründung
- het tegenargumentdas Gegenargument
Aufsatzstruktur und Signalwörter
Ein gut strukturierter niederländischer Aufsatz folgt dem these-kern-conclusie-Muster (These-Hauptteil-Schluss), verbunden durch Signalwörter.
Inleiding (Einleitung) — Formulieren Sie Ihre These:
- In dit betoog zal ik beargumenteren dat... — In diesem Aufsatz werde ich argumentieren, dass...
- De stelling luidt dat... — Die These lautet, dass...
Kern (Hauptteil) — Verwenden Sie Signalwörter zur Verknüpfung:
- Ten eerste... Ten tweede... Ten derde... — Erstens... Zweitens... Drittens...
- Bovendien (außerdem), Daarnaast (darüber hinaus)
- Daarentegen (hingegen), Echter (jedoch)
- Desalniettemin (nichtsdestotrotz), Hoewel (obwohl)
Wichtig: Nach Signalwörtern an erster Stelle kommt das Verb an zweiter Stelle (Inversion):
- Bovendien is het belangrijk om... — Außerdem ist es wichtig...
- Daarentegen kan men stellen dat... — Hingegen kann man behaupten, dass...
Conclusie (Schluss) — Zusammenfassen und schlussfolgern:
- Samenvattend kan worden gesteld dat... — Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass...
- Al met al... — Alles in allem...
- Op grond van het bovenstaande... — Auf Grundlage des Obenstehenden...
Ausdrücke
- In dit betoog beargumenteer ik dat...In diesem Aufsatz werde ich argumentieren, dass...
- Ten eerste is het belangrijk om...Erstens ist es wichtig...
- Daarentegen kan men stellen dat...Hingegen kann man behaupten, dass...
- Desalniettemin blijft het feit dat...Nichtsdestotrotz bleibt es eine Tatsache, dass...
- Samenvattend kan worden gesteld dat...Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass...
- Al met al overtuigen de argumenten.Alles in allem überzeugen die Argumente.
Häufige Fehler
Bovendien het is belangrijk om...Bovendien is het belangrijk om...Nach bovendien an erster Stelle ist Inversion erforderlich: Verb vor Subjekt.
Desalniettemin, het blijft een feit.Desalniettemin blijft het een feit.Signalwörter bewirken Inversion — das Verb folgt direkt.
Samenvattend, ik kan stellen dat...Samenvattend kan ik stellen dat...Nach samenvattend, Inversion: kan kommt vor ik.
In dit betoog ik zal beargumenteren dat...In dit betoog zal ik beargumenteren dat...Nach in dit betoog steht das Verb zal vor dem Subjekt ik.
Ten eerste, ten tweede, ten derde.Ten eerste... Ten tweede... Ten derde...Dies sind separate Absatzeinleitungen, keine kommagetrennte Liste.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „die These“ auf Niederländisch?
Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen